קִרְיָה die Siedlung, das Viertel
kirjáOhne Nikud: קריהSubst.femininMischkal: kitláקִטְלָהWurzel:ק-ר-ה
Bedeutung und Übersetzung von קריה
- 1.
die Siedlung, das Viertel, der Campus
עיר קטנה או אזור של בניינים שיש להם מטרה משותפת≈ עיירה, שכונה
- 2.
das Regierungsviertel
oft die Kirja in Tel Aviv
קבוצה של בניינים של משרדי ממשלה או של הצבא במקום אחד≈ מתחם ממשלתי
קריה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| קִרְיָהkirjáקריה | קְרָיוֹתkrajótקריות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| קִרְיַתkirjátקריית | קִרְיוֹתkirjótקריות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | קִרְיָתִיkirjatíקרייתי | קִרְיוֹתַיkirjotájקריותיי |
| dein (m.)אַתָּה | קִרְיָתְךָkirjatcháקרייתך | קִרְיוֹתֶיךָkirjotéchaקריותיך |
| dein (f.)אַתְּ | קִרְיָתֵךְkirjatéchקרייתך | קִרְיוֹתַיִךְkirjotájichקריותייך |
| seinהוּא | קִרְיָתוֹkirjatóקרייתו | קִרְיוֹתָיוkirjotáwקריותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | קִרְיָתָהּkirjatáקרייתה | קִרְיוֹתֶיהָkirjotéhaקריותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | קִרְיָתֵנוּkirjaténuקרייתנו | קִרְיוֹתֵינוּkirjotéjnuקריותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | קִרְיַתְכֶםkirjatchémקרייתכם | קִרְיוֹתֵיכֶםkirjotejchémקריותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | קִרְיַתְכֶןkirjatchénקרייתכן | קִרְיוֹתֵיכֶןkirjotejchénקריותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | קִרְיָתָםkirjatámקרייתם | קִרְיוֹתֵיהֶםkirjotejhémקריותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | קִרְיָתָןkirjatánקרייתן | קִרְיוֹתֵיהֶןkirjotejhénקריותיהן |
Beispiele mit קריה
אחי לומד בקריית האוניברסיטה ונוסע לשם באוטובוס
Mein Bruder studiert auf dem Universitätscampus und fährt mit dem Bus dorthin.
אבא שלה עובד בקריה, בבניין של משרד ממשלתי
Ihr Vater arbeitet im Regierungsviertel, in einem Ministeriumsgebäude.
Wörter mit derselben Wurzel ק-ר-ה
- passieren, geschehenלִקְרוֹת
- der Fall, der Vorfallמִקְרֶה
- die Decke, die Zimmerdeckeתִּקְרָה
- zufällig, willkürlichאַקְרָאִי
- der Vorfall, der Zwischenfallתַּקְרִית
- zufälligמִקְרִי
- der Waggon, der Wagenקָרוֹן
- der Sprecher, der Ansagerקַרְיָן
- die Geschichte, die Ereignisseקוֹרוֹת
- die Überdachung, die Bedachungקֵרוּי
- der Zufall, die Zufälligkeitמִקְרִיּוּת
- überdacht, gedecktמְקֹרֶה