Zum Inhalt springen

צַבָּר der Feigenkaktus, die Kaktusfeige

zabárOhne Nikud: צבר
Subst.maskulinMischkal: katálקַטָּלWurzel:צ-ב-ר

Bedeutung und Übersetzung von צבר

  1. 1.

    der Feigenkaktus, die Kaktusfeige

    צמח קוצני עם פירות מתוקים שגם עליהם יש קוצים

  2. 2.

    der Sabre, die Sabre

    in Israel geborener Israeli

    ישראלי שנולד בארץ, ולא עלה אליה ממקום אחר≈ יליד הארץ

צבר: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
צַבָּרzabárצברצְבָרִיםzwarímצברים
Status constructus
SingularPlural
צַבַּרzabárצברצִבְרֵיziwréjצברי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיצַבָּרִיzabaríצבריצְבָרַיzwarájצבריי
dein (m.)אַתָּהצַבָּרְךָzabarcháצברךצְבָרֶיךָzwaréchaצבריך
dein (f.)אַתְּצַבָּרֵךְzabaréchצברךצְבָרַיִךְzwarájichצברייך
seinהוּאצַבָּרוֹzabaróצברוצְבָרָיוzwaráwצבריו
ihr (Sg.)הִיאצַבָּרָהּzabaráצברהצְבָרֶיהָzwaréhaצבריה
unserאֲנַחְנוּצַבָּרֵנוּzabarénuצברנוצְבָרֵינוּzwaréjnuצברינו
euer (m.)אַתֶּםצַבַּרְכֶםzabarchémצברכםצִבְרֵיכֶםziwrejchémצבריכם
euer (f.)אַתֶּןצַבַּרְכֶןzabarchénצברכןצִבְרֵיכֶןziwrejchénצבריכן
ihr (Pl., m.)הֵםצַבָּרָםzabarámצברםצִבְרֵיהֶםziwrejhémצבריהם
ihr (Pl., f.)הֵןצַבָּרָןzabaránצברןצִבְרֵיהֶןziwrejhénצבריהן

Beispiele mit צבר

  • ליד הבית של סבא יש גדר של צבר, ובקיץ אנחנו אוכלים מהפירות.

    Neben Opas Haus wächst eine Hecke aus Feigenkakteen, und im Sommer essen wir die Früchte.

  • אמא שלי עלתה מרוסיה, אבל אבא שלי צבר שנולד בחיפה.

    Meine Mutter ist aus Russland eingewandert, aber mein Vater ist ein in Haifa geborener Sabre.

Kommentare