צְבִירָה die Ansammlung, das Ansammeln
zwiráOhne Nikud: צבירהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:צ-ב-ר
Bedeutung und Übersetzung von צבירה
- 1.
die Ansammlung, das Ansammeln, die Akkumulation
איסוף של כמות שגדלה לאט לאט עם הזמן≈ איסוף, הצטברות
צבירה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְבִירָהzwiráצבירה | צְבִירוֹתzwirótצבירות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְבִירַתzwirátצבירת | צְבִירוֹתzwirótצבירות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | צְבִירָתִיzwiratíצבירתי | צְבִירוֹתַיzwirotájצבירותיי |
| dein (m.)אַתָּה | צְבִירָתְךָzwiratcháצבירתך | צְבִירוֹתֶיךָzwirotéchaצבירותיך |
| dein (f.)אַתְּ | צְבִירָתֵךְzwiratéchצבירתך | צְבִירוֹתַיִךְzwirotájichצבירותייך |
| seinהוּא | צְבִירָתוֹzwiratóצבירתו | צְבִירוֹתָיוzwirotáwצבירותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | צְבִירָתָהּzwiratáצבירתה | צְבִירוֹתֶיהָzwirotéhaצבירותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | צְבִירָתֵנוּzwiraténuצבירתנו | צְבִירוֹתֵינוּzwirotéjnuצבירותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | צְבִירַתְכֶםzwiratchémצבירתכם | צְבִירוֹתֵיכֶםzwirotejchémצבירותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | צְבִירַתְכֶןzwiratchénצבירתכן | צְבִירוֹתֵיכֶןzwirotejchénצבירותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | צְבִירָתָםzwiratámצבירתם | צְבִירוֹתֵיהֶםzwirotejhémצבירותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | צְבִירָתָןzwiratánצבירתן | צְבִירוֹתֵיהֶןzwirotejhénצבירותיהן |
Beispiele mit צבירה
בכרטיס החדש יש צבירת נקודות על כל קנייה
Mit der neuen Karte sammelt man bei jedem Einkauf Punkte.
Wendungen mit צבירה
Wörter mit derselben Wurzel צ-ב-ר
- die Öffentlichkeit, die Allgemeinheitצִבּוּר
- öffentlich, Gemeinschafts-צִבּוּרִי
- ansammeln, sammelnלִצְבֹּר
- sich ansammeln, sich anhäufenלְהִצְטַבֵּר
- sich ansammeln, sich anhäufenלְהִצָּבֵר
- die Autobatterie, der Akkuמַצְבֵּר
- der Feigenkaktus, die Kaktusfeigeצַבָּר
- die Ansammlung, der Vorratמִצְבּוֹר
- Sabre-, typisch israelischצַבָּרִי
- die Ansammlung, die Anhäufungהִצְטַבְּרוּת
- der Haufen, der Clusterצְבִיר