Zum Inhalt springen

הִצְטַבְּרוּת die Ansammlung, die Anhäufung

hiztabrútOhne Nikud: הצטברות
Subst.femininMischkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתWurzel:צ-ב-ר

Bedeutung und Übersetzung von הצטברות

  1. 1.

    die Ansammlung, die Anhäufung

    מצב שבו משהו נאסף ונהיה יותר ויותר עם הזמן≈ התאספות, הצטרפות

הצטברות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
הִצְטַבְּרוּתhiztabrútהצטברותהִצְטַבְּרֻיּוֹתhiztabrujótהצטברויות
Status constructus
SingularPlural
הִצְטַבְּרוּתhiztabrútהצטברותהִצְטַבְּרֻיּוֹתhiztabrujótהצטברויות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיהִצְטַבְּרוּתִיhiztabrutíהצטברותיהִצְטַבְּרֻיּוֹתַיhiztabrujotájהצטברויותיי
dein (m.)אַתָּההִצְטַבְּרוּתְךָhiztabrutcháהצטברותךהִצְטַבְּרֻיּוֹתֶיךָhiztabrujotéchaהצטברויותיך
dein (f.)אַתְּהִצְטַבְּרוּתֵךְhiztabrutéchהצטברותךהִצְטַבְּרֻיּוֹתַיִךְhiztabrujotájichהצטברויותייך
seinהוּאהִצְטַבְּרוּתוֹhiztabrutóהצטברותוהִצְטַבְּרֻיּוֹתָיוhiztabrujotáwהצטברויותיו
ihr (Sg.)הִיאהִצְטַבְּרוּתָהּhiztabrutáהצטברותההִצְטַבְּרֻיּוֹתֶיהָhiztabrujotéhaהצטברויותיה
unserאֲנַחְנוּהִצְטַבְּרוּתֵנוּhiztabruténuהצטברותנוהִצְטַבְּרֻיּוֹתֵינוּhiztabrujotéjnuהצטברויותינו
euer (m.)אַתֶּםהִצְטַבְּרוּתְכֶםhiztabrutchémהצטברותכםהִצְטַבְּרֻיּוֹתֵיכֶםhiztabrujotejchémהצטברויותיכם
euer (f.)אַתֶּןהִצְטַבְּרוּתְכֶןhiztabrutchénהצטברותכןהִצְטַבְּרֻיּוֹתֵיכֶןhiztabrujotejchénהצטברויותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםהִצְטַבְּרוּתָםhiztabrutámהצטברותםהִצְטַבְּרֻיּוֹתֵיהֶםhiztabrujotejhémהצטברויותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןהִצְטַבְּרוּתָןhiztabrutánהצטברותןהִצְטַבְּרֻיּוֹתֵיהֶןhiztabrujotejhénהצטברויותיהן

Beispiele mit הצטברות

  • הצטברות של אבנית בקומקום פוגעת בטעם של התה

    Die Ansammlung von Kalk im Wasserkocher verdirbt den Geschmack des Tees.

Kommentare