Zum Inhalt springen

מִנְהֶלֶת die Verwaltung, die Direktion

minhéletOhne Nikud: מנהלת
Subst.femininMischkal: miktéletמִקְטֶלֶתWurzel:נ-ה-ל

Bedeutung und Übersetzung von מנהלת

  1. 1.

    die Verwaltung, die Direktion

    Behörde

    גוף מיוחד שמנהל פרויקט או תחום מטעם הממשלה או ארגון≈ הנהלה, רשות

מנהלת: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מִנְהֶלֶתminhéletמנהלתמִנְהָלוֹתminhalótמנהלות
Status constructus
SingularPlural
מִנְהֶלֶתminhéletמנהלתמִנְהֲלוֹתminhalótמנהלות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימִנְהַלְתִּיminhaltíמנהלתימִנְהֲלוֹתַיminhalotájמנהלותיי
dein (m.)אַתָּהמִנְהַלְתְּךָminhaltecháמנהלתךמִנְהֲלוֹתֶיךָminhalotéchaמנהלותיך
dein (f.)אַתְּמִנְהַלְתֵּךְminhaltéchמנהלתךמִנְהֲלוֹתַיִךְminhalotájichמנהלותייך
seinהוּאמִנְהַלְתּוֹminhaltóמנהלתומִנְהֲלוֹתָיוminhalotáwמנהלותיו
ihr (Sg.)הִיאמִנְהַלְתָּהּminhaltáמנהלתהמִנְהֲלוֹתֶיהָminhalotéhaמנהלותיה
unserאֲנַחְנוּמִנְהַלְתֵּנוּminhalténuמנהלתנומִנְהֲלוֹתֵינוּminhalotéjnuמנהלותינו
euer (m.)אַתֶּםמִנְהַלְתְּכֶםminhaltechémמנהלתכםמִנְהֲלוֹתֵיכֶםminhalotejchémמנהלותיכם
euer (f.)אַתֶּןמִנְהַלְתְּכֶןminhaltechénמנהלתכןמִנְהֲלוֹתֵיכֶןminhalotejchénמנהלותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמִנְהַלְתָּםminhaltámמנהלתםמִנְהֲלוֹתֵיהֶםminhalotejhémמנהלותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמִנְהַלְתָּןminhaltánמנהלתןמִנְהֲלוֹתֵיהֶןminhalotejhénמנהלותיהן

Beispiele mit מנהלת

  • הממשלה הקימה מנהלת מיוחדת לשיקום הנמל הישן

    Die Regierung hat eine eigene Verwaltung für die Sanierung des alten Hafens eingerichtet.

Kommentare