Zum Inhalt springen

מְנַהֵל der Leiter, der Direktor

menahélOhne Nikud: מנהל
Subst.maskulinfemininMischkal: mekatélמְקַטֵּלWurzel:נ-ה-ל

Bedeutung und Übersetzung von מנהל

  1. 1.

    der Leiter, der Direktor, der Manager

    אדם שאחראי על מקום עבודה, צוות או בית ספר≈ ראש, אחראי

מנהל: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
מְנַהֵלmenahélמנהלמְנַהֲלִיםmenahalímמנהלים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
מְנַהֵלmenahélמנהלמְנַהֲלֵיmenahaléjמנהלי
Feminin: grundform
SingularPlural
מְנַהֶלֶתmenahéletמנהלתמְנַהֲלוֹתmenahalótמנהלות
Feminin: status constructus
SingularPlural
מְנַהֶלֶתmenahéletמנהלתמְנַהֲלוֹתmenahalótמנהלות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימְנַהֲלִיmenahalíמנהלימְנַהֲלַיmenahalájמנהליי
dein (m.)אַתָּהמְנַהַלְךָmenahalcháמנהלךמְנַהֲלֶיךָmenahaléchaמנהליך
dein (f.)אַתְּמְנַהֲלֵךְmenahaléchמנהלךמְנַהֲלַיִךְmenahalájichמנהלייך
seinהוּאמְנַהֲלוֹmenahalóמנהלומְנַהֲלָיוmenahaláwמנהליו
ihr (Sg.)הִיאמְנַהֲלָהּmenahaláמנהלהמְנַהֲלֶיהָmenahaléhaמנהליה
unserאֲנַחְנוּמְנַהֲלֵנוּmenahalénuמנהלנומְנַהֲלֵינוּmenahaléjnuמנהלינו
euer (m.)אַתֶּםמְנַהַלְכֶםmenahalchémמנהלכםמְנַהֲלֵיכֶםmenahalejchémמנהליכם
euer (f.)אַתֶּןמְנַהַלְכֶןmenahalchénמנהלכןמְנַהֲלֵיכֶןmenahalejchénמנהליכן
ihr (Pl., m.)הֵםמְנַהֲלָםmenahalámמנהלםמְנַהֲלֵיהֶםmenahalejhémמנהליהם
ihr (Pl., f.)הֵןמְנַהֲלָןmenahalánמנהלןמְנַהֲלֵיהֶןmenahalejhénמנהליהן

Beispiele mit מנהל

  • המנהלת של בית הספר דיברה עם ההורים.

    Die Schulleiterin hat mit den Eltern gesprochen.

  • אחרי חמש שנים בחברה הוא נהיה מנהל צוות.

    Nach fünf Jahren in der Firma wurde er Teamleiter.

  • אני רוצה לראות את המנהל.

    Tatoeba · Eldad · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

  • אני המנהל כאן.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • כאן אתה המנהל.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני יכול לדבר עם המנהלת?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני יכולה לדבר עם המנהלת?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אפשר לדבר עם המנהלת?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare