Zum Inhalt springen

נֹהַל das Verfahren, die Vorschrift

nohálOhne Nikud: נוהל
Subst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:נ-ה-ל

Bedeutung und Übersetzung von נוהל

  1. 1.

    das Verfahren, die Vorschrift, das Protokoll

    סדר קבוע של פעולות שצריך לעשות במקום עבודה או במוסד≈ הליך, כללים, תקנון

נוהל: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
נֹהַלnohálנוהלנְהָלִיםnehalímנהלים
Status constructus
SingularPlural
נֹהַלnohálנוהלנָהֳלֵיnoholéjנהלי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִינָהֳלִיnoholíנוהלינְהָלַיnehalájנהליי
dein (m.)אַתָּהנָהָלְךָnoholcháנוהלךנְהָלֶיךָnehaléchaנהליך
dein (f.)אַתְּנָהֳלֵךְnoholéchנוהלךנְהָלַיִךְnehalájichנהלייך
seinהוּאנָהֳלוֹnoholóנוהלונְהָלָיוnehaláwנהליו
ihr (Sg.)הִיאנָהֳלָהּnoholáנוהלהנְהָלֶיהָnehaléhaנהליה
unserאֲנַחְנוּנָהֳלֵנוּnoholénuנוהלנונְהָלֵינוּnehaléjnuנהלינו
euer (m.)אַתֶּםנָהָלְכֶםnoholchémנוהלכםנָהֳלֵיכֶםnoholejchémנהליכם
euer (f.)אַתֶּןנָהָלְכֶןnoholchénנוהלכןנָהֳלֵיכֶןnoholejchénנהליכן
ihr (Pl., m.)הֵםנָהֳלָםnoholámנוהלםנָהֳלֵיהֶםnoholejhémנהליהם
ihr (Pl., f.)הֵןנָהֳלָןnoholánנוהלןנָהֳלֵיהֶןnoholejhénנהליהן

Beispiele mit נוהל

  • לפי הנוהל, כל מבקר צריך לקבל תג בכניסה

    Laut Vorschrift muss jeder Besucher am Eingang einen Ausweis bekommen.

Wörter mit derselben Wurzel נ-ה-ל

Kommentare