Zum Inhalt springen

נִהוּל das Management, die Verwaltung

nihúlOhne Nikud: ניהול
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:נ-ה-ל

Bedeutung und Übersetzung von ניהול

  1. 1.

    das Management, die Verwaltung, die Leitung

    עבודה של לתכנן ולהחליט איך מקום או עסק עובדים≈ הנהלה, הובלה

  2. 2.

    die Führung, die Durchführung

    כשעושים או מובילים פעולה מסודרת לאורך זמן, כמו חשבונות או שיחה≈ הובלה, עריכה

ניהול: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
נִהוּלnihúlניהולנִהוּלִיםnihulímניהולים
Status constructus
SingularPlural
נִהוּלnihúlניהולנִהוּלֵיnihuléjניהולי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִינִהוּלִיnihulíניהולינִהוּלַיnihulájניהוליי
dein (m.)אַתָּהנִהוּלְךָnihulcháניהולךנִהוּלֶיךָnihuléchaניהוליך
dein (f.)אַתְּנִהוּלֵךְnihuléchניהולךנִהוּלַיִךְnihulájichניהולייך
seinהוּאנִהוּלוֹnihulóניהולונִהוּלָיוnihuláwניהוליו
ihr (Sg.)הִיאנִהוּלָהּnihuláניהולהנִהוּלֶיהָnihuléhaניהוליה
unserאֲנַחְנוּנִהוּלֵנוּnihulénuניהולנונִהוּלֵינוּnihuléjnuניהולינו
euer (m.)אַתֶּםנִהוּלְכֶםnihulchémניהולכםנִהוּלֵיכֶםnihulejchémניהוליכם
euer (f.)אַתֶּןנִהוּלְכֶןnihulchénניהולכןנִהוּלֵיכֶןnihulejchénניהוליכן
ihr (Pl., m.)הֵםנִהוּלָםnihulámניהולםנִהוּלֵיהֶםnihulejhémניהוליהם
ihr (Pl., f.)הֵןנִהוּלָןnihulánניהולןנִהוּלֵיהֶןnihulejhénניהוליהן

Beispiele mit ניהול

  • אחרי הצבא היא למדה ניהול באוניברסיטה

    Nach der Armee hat sie an der Uni Management studiert.

  • אבא שלי אחראי על ניהול החשבונות של החנות

    Mein Vater ist für die Buchführung des Ladens zuständig.

  • אני לא מבין שום דבר בניהול עסק.

    Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • אני לא מבינה שום דבר בניהול עסק.

    Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • אני לא יודע דבר על ניהול עסק.

    Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Wörter mit derselben Wurzel נ-ה-ל

Kommentare