Zum Inhalt springen

צִדְקָנוּת die Selbstgerechtigkeit, die Scheinheiligkeit

zidkanútOhne Nikud: צדקנות
Subst.femininWurzel:צ-ד-ק

Bedeutung und Übersetzung von צדקנות

  1. 1.

    die Selbstgerechtigkeit, die Scheinheiligkeit

    התנהגות של מי שבטוח שהוא צודק וטוב מאחרים ומטיף להם≈ התחסדות, צביעות

צדקנות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
צִדְקָנוּתzidkanútצדקנות
Status constructus
SingularPlural
צִדְקָנוּתzidkanútצדקנות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיצִדְקָנוּתִיzidkanutíצדקנותי
dein (m.)אַתָּהצִדְקָנוּתְךָzidkanutcháצדקנותך
dein (f.)אַתְּצִדְקָנוּתֵךְzidkanutéchצדקנותך
seinהוּאצִדְקָנוּתוֹzidkanutóצדקנותו
ihr (Sg.)הִיאצִדְקָנוּתָהּzidkanutáצדקנותה
unserאֲנַחְנוּצִדְקָנוּתֵנוּzidkanuténuצדקנותנו
euer (m.)אַתֶּםצִדְקָנוּתְכֶםzidkanutchémצדקנותכם
euer (f.)אַתֶּןצִדְקָנוּתְכֶןzidkanutchénצדקנותכן
ihr (Pl., m.)הֵםצִדְקָנוּתָםzidkanutámצדקנותם
ihr (Pl., f.)הֵןצִדְקָנוּתָןzidkanutánצדקנותן

Beispiele mit צדקנות

  • הצדקנות שלה מעצבנת, כאילו היא אף פעם לא טועה.

    Ihre Selbstgerechtigkeit nervt, als ob sie sich nie irren würde.

Kommentare