הוֹלָכָה die Leitung, die Leitfähigkeit
holacháOhne Nikud: הולכהSubst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:ה-ל-ך
Bedeutung und Übersetzung von הולכה
- 1.
die Leitung, die Leitfähigkeit
von Wärme, Strom
מעבר של חום או חשמל דרך חומר
- 2.
die Beförderung, die Leitung, die Zuführung
העברה של משהו ממקום למקום, כמו מים בצינור≈ העברה, הובלה
הולכה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הוֹלָכָהholacháהולכה | הוֹלָכוֹתholachótהולכות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הוֹלָכַתholachátהולכת | הוֹלָכוֹתholachótהולכות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הוֹלָכָתִיholachatíהולכתי | הוֹלָכוֹתַיholachotájהולכותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הוֹלָכָתְךָholachatcháהולכתך | הוֹלָכוֹתֶיךָholachotéchaהולכותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הוֹלָכָתֵךְholachatéchהולכתך | הוֹלָכוֹתַיִךְholachotájichהולכותייך |
| seinהוּא | הוֹלָכָתוֹholachatóהולכתו | הוֹלָכוֹתָיוholachotáwהולכותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הוֹלָכָתָהּholachatáהולכתה | הוֹלָכוֹתֶיהָholachotéhaהולכותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הוֹלָכָתֵנוּholachaténuהולכתנו | הוֹלָכוֹתֵינוּholachotéjnuהולכותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הוֹלָכַתְכֶםholachatchémהולכתכם | הוֹלָכוֹתֵיכֶםholachotejchémהולכותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הוֹלָכַתְכֶןholachatchénהולכתכן | הוֹלָכוֹתֵיכֶןholachotejchénהולכותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הוֹלָכָתָםholachatámהולכתם | הוֹלָכוֹתֵיהֶםholachotejhémהולכותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הוֹלָכָתָןholachatánהולכתן | הוֹלָכוֹתֵיהֶןholachotejhénהולכותיהן |
Beispiele mit הולכה
נחושת נבחרת לחוטי חשמל בגלל הולכת החשמל הטובה שלה
Kupfer wird für Stromkabel gewählt, weil es Strom gut leitet.
העירייה מחליפה את צינורות הולכת המים בשכונה הישנה
Die Stadt tauscht im alten Viertel die Wasserleitungen aus.