Zum Inhalt springen

הֲלִיכָה das Gehen, der Spaziergang

halicháOhne Nikud: הליכה
Subst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ה-ל-ך

Bedeutung und Übersetzung von הליכה

  1. 1.

    das Gehen, der Spaziergang

    תנועה ברגל ממקום למקום, גם כספורט≈ צעידה, טיול

  2. 2.

    der Gang

    הדרך המיוחדת שבה אדם הולך

הליכה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
הֲלִיכָהhalicháהליכההֲלִיכוֹתhalichótהליכות
Status constructus
SingularPlural
הֲלִיכַתhalichátהליכתהֲלִיכוֹתhalichótהליכות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיהֲלִיכָתִיhalichatíהליכתיהֲלִיכוֹתַיhalichotájהליכותיי
dein (m.)אַתָּההֲלִיכָתְךָhalichatcháהליכתךהֲלִיכוֹתֶיךָhalichotéchaהליכותיך
dein (f.)אַתְּהֲלִיכָתֵךְhalichatéchהליכתךהֲלִיכוֹתַיִךְhalichotájichהליכותייך
seinהוּאהֲלִיכָתוֹhalichatóהליכתוהֲלִיכוֹתָיוhalichotáwהליכותיו
ihr (Sg.)הִיאהֲלִיכָתָהּhalichatáהליכתההֲלִיכוֹתֶיהָhalichotéhaהליכותיה
unserאֲנַחְנוּהֲלִיכָתֵנוּhalichaténuהליכתנוהֲלִיכוֹתֵינוּhalichotéjnuהליכותינו
euer (m.)אַתֶּםהֲלִיכַתְכֶםhalichatchémהליכתכםהֲלִיכוֹתֵיכֶםhalichotejchémהליכותיכם
euer (f.)אַתֶּןהֲלִיכַתְכֶןhalichatchénהליכתכןהֲלִיכוֹתֵיכֶןhalichotejchénהליכותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםהֲלִיכָתָםhalichatámהליכתםהֲלִיכוֹתֵיהֶםhalichotejhémהליכותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןהֲלִיכָתָןhalichatánהליכתןהֲלִיכוֹתֵיהֶןhalichotejhénהליכותיהן

Beispiele mit הליכה

  • הרופאה המליצה לי על חצי שעה של הליכה כל יום

    Die Ärztin hat mir jeden Tag eine halbe Stunde Gehen empfohlen.

  • זיהיתי את אבא שלי מרחוק לפי ההליכה שלו

    Ich habe meinen Vater von Weitem an seinem Gang erkannt.

  • היא עשתה הליכה לפני ארוחת הבוקר.

    Tatoeba · Eldad · corvard · CC BY 2.0 FR

  • תוך כדי הליכה קראתי ספר.

    Tatoeba · MrShoval · Karok · CC BY 2.0 FR

  • טום נהג לעשות הליכה בלילה.

    Tatoeba · MrShoval · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Kommentare