הֲלִיכָה das Gehen, der Spaziergang
halicháOhne Nikud: הליכהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ה-ל-ך
Bedeutung und Übersetzung von הליכה
- 1.
das Gehen, der Spaziergang
תנועה ברגל ממקום למקום, גם כספורט≈ צעידה, טיול
- 2.
der Gang
הדרך המיוחדת שבה אדם הולך
הליכה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲלִיכָהhalicháהליכה | הֲלִיכוֹתhalichótהליכות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲלִיכַתhalichátהליכת | הֲלִיכוֹתhalichótהליכות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הֲלִיכָתִיhalichatíהליכתי | הֲלִיכוֹתַיhalichotájהליכותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הֲלִיכָתְךָhalichatcháהליכתך | הֲלִיכוֹתֶיךָhalichotéchaהליכותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הֲלִיכָתֵךְhalichatéchהליכתך | הֲלִיכוֹתַיִךְhalichotájichהליכותייך |
| seinהוּא | הֲלִיכָתוֹhalichatóהליכתו | הֲלִיכוֹתָיוhalichotáwהליכותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הֲלִיכָתָהּhalichatáהליכתה | הֲלִיכוֹתֶיהָhalichotéhaהליכותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הֲלִיכָתֵנוּhalichaténuהליכתנו | הֲלִיכוֹתֵינוּhalichotéjnuהליכותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הֲלִיכַתְכֶםhalichatchémהליכתכם | הֲלִיכוֹתֵיכֶםhalichotejchémהליכותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הֲלִיכַתְכֶןhalichatchénהליכתכן | הֲלִיכוֹתֵיכֶןhalichotejchénהליכותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הֲלִיכָתָםhalichatámהליכתם | הֲלִיכוֹתֵיהֶםhalichotejhémהליכותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הֲלִיכָתָןhalichatánהליכתן | הֲלִיכוֹתֵיהֶןhalichotejhénהליכותיהן |
Beispiele mit הליכה
הרופאה המליצה לי על חצי שעה של הליכה כל יום
Die Ärztin hat mir jeden Tag eine halbe Stunde Gehen empfohlen.
זיהיתי את אבא שלי מרחוק לפי ההליכה שלו
Ich habe meinen Vater von Weitem an seinem Gang erkannt.
היא עשתה הליכה לפני ארוחת הבוקר.
תוך כדי הליכה קראתי ספר.
טום נהג לעשות הליכה בלילה.
Tatoeba · MrShoval · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
Wendungen mit הליכה
Wörter mit derselben Wurzel ה-ל-ך
- gehen, laufenלָלֶכֶת
- der Prozess, der Vorgangתַּהֲלִיךְ
- das Verfahren, der Vorgangהֲלִיךְ
- die Halacha, das jüdische Religionsgesetzהֲלָכָה
- der Zugמַהֲלָךְ
- der Gangהִלּוּךְ
- halachischהִלְכָתִי
- das Gehenלֶכֶת
- gehen, wandelnלְהַלֵּךְ
- der Fußgängerהוֹלֵךְ
- die Leitung, die Leitfähigkeitהוֹלָכָה
- das Laufbandהֲלִיכוֹן