יִבּוּשׁ das Trocknen, die Trockenlegung
jibúschOhne Nikud: ייבושSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:י-ב-ש
Bedeutung und Übersetzung von ייבוש
- 1.
das Trocknen, die Trockenlegung
הוצאה של מים או רטיבות ממשהו, כמו כביסה, שיער או ביצה
ייבוש: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִבּוּשׁjibúschייבוש | יִבּוּשִׁיםjibuschímייבושים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִבּוּשׁjibúschייבוש | יִבּוּשֵׁיjibuschéjייבושי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | יִבּוּשִׁיjibuschíייבושי | יִבּוּשַׁיjibuschájייבושיי |
| dein (m.)אַתָּה | יִבּוּשְׁךָjibuschcháייבושך | יִבּוּשֶׁיךָjibuschéchaייבושיך |
| dein (f.)אַתְּ | יִבּוּשֵׁךְjibuschéchייבושך | יִבּוּשַׁיִךְjibuschájichייבושייך |
| seinהוּא | יִבּוּשׁוֹjibuschóייבושו | יִבּוּשָׁיוjibuscháwייבושיו |
| ihr (Sg.)הִיא | יִבּוּשָׁהּjibuscháייבושה | יִבּוּשֶׁיהָjibuschéhaייבושיה |
| unserאֲנַחְנוּ | יִבּוּשֵׁנוּjibuschénuייבושנו | יִבּוּשֵׁינוּjibuschéjnuייבושינו |
| euer (m.)אַתֶּם | יִבּוּשְׁכֶםjibuschchémייבושכם | יִבּוּשֵׁיכֶםjibuschejchémייבושיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | יִבּוּשְׁכֶןjibuschchénייבושכן | יִבּוּשֵׁיכֶןjibuschejchénייבושיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | יִבּוּשָׁםjibuschámייבושם | יִבּוּשֵׁיהֶםjibuschejhémייבושיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | יִבּוּשָׁןjibuschánייבושן | יִבּוּשֵׁיהֶןjibuschejhénייבושיהן |
Beispiele mit ייבוש
למכונת הכביסה החדשה יש גם תוכנית ייבוש
Die neue Waschmaschine hat auch ein Trockenprogramm.
Wörter mit derselben Wurzel י-ב-ש
- trockenיָבֵשׁ
- der Kontinent, der Erdteilיַבֶּשֶׁת
- das Festland, das Landיַבָּשָׁה
- die Trockenheitיֹבֶשׁ
- Land-, terrestrischיַבַּשְׁתִּי
- trocknen, abtrocknenלְיַבֵּשׁ
- der Trockner, der Wäschetrocknerמְיַבֵּשׁ
- getrocknet, gedörrtמְיֻבָּשׁ
- trocknen, austrocknenלְהִתְיַבֵּשׁ
- die Dehydrierung, die Austrocknungהִתְיַבְּשׁוּת