Mein Wortschatz

יַבֶּשֶׁת der Kontinent, der Erdteil

jabéschetOhne Nikud: יבשת

Subst.femininMischkal: katéletקַטֶּלֶתWurzel:י-ב-ש

Bedeutung und Übersetzung von יבשת

1.
der Kontinent, der Erdteil
שטח יבש וגדול מאוד על פני כדור הארץ, כמו אסיה או אפריקה
2.
das Festland
האדמה הגדולה, בניגוד לאי או לים≈ יבשה

יבשת: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
יַבֶּשֶׁתjabéschetיבשת	יַבָּשׁוֹתjabaschótיבשות

Status constructus

Singular	Plural
יַבֶּשֶׁתjabéschetיבשת	יַבְּשׁוֹתjabschótיבשות

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	יַבַּשְׁתִּיjabaschtíיבשתי	יַבְּשׁוֹתַיjabschotájיבשותיי
dein (m.)אַתָּה	יַבַּשְׁתְּךָjabaschtecháיבשתך	יַבְּשׁוֹתֶיךָjabschotéchaיבשותיך
dein (f.)אַתְּ	יַבַּשְׁתֵּךְjabaschtéchיבשתך	יַבְּשׁוֹתַיִךְjabschotájichיבשותייך
seinהוּא	יַבַּשְׁתּוֹjabaschtóיבשתו	יַבְּשׁוֹתָיוjabschotáwיבשותיו
ihr (Sg.)הִיא	יַבַּשְׁתָּהּjabaschtáיבשתה	יַבְּשׁוֹתֶיהָjabschotéhaיבשותיה
unserאֲנַחְנוּ	יַבַּשְׁתֵּנוּjabaschténuיבשתנו	יַבְּשׁוֹתֵינוּjabschotéjnuיבשותינו
euer (m.)אַתֶּם	יַבַּשְׁתְּכֶםjabaschtechémיבשתכם	יַבְּשׁוֹתֵיכֶםjabschotejchémיבשותיכם
euer (f.)אַתֶּן	יַבַּשְׁתְּכֶןjabaschtechénיבשתכן	יַבְּשׁוֹתֵיכֶןjabschotejchénיבשותיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	יַבַּשְׁתָּםjabaschtámיבשתם	יַבְּשׁוֹתֵיהֶםjabschotejhémיבשותיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	יַבַּשְׁתָּןjabaschtánיבשתן	יַבְּשׁוֹתֵיהֶןjabschotejhénיבשותיהן

Beispiele mit יבשת

הדודה שלי טיילה כבר בחמש יבשות.
Meine Tante ist schon auf fünf Kontinenten gereist.
מהאי הקטן יש מעבורת ליבשת פעמיים ביום.
Von der kleinen Insel fährt zweimal am Tag eine Fähre zum Festland.
אירופה היא יבשת.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR
אפריקה היא יבשת, גרנלנד - לא.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
כל אמצעי התקשורת עם היבשת נותקו על ידי הטייפון.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Wörter mit derselben Wurzel י-ב-ש

Kommentare