Mein Wortschatz

מְרַפֵּא der Heiler, der Heilkundige

merapéOhne Nikud: מרפא

Subst.maskulinMischkal: mekatélמְקַטֵּלWurzel:ר-פ-א

Bedeutung und Übersetzung von מרפא

1.
der Heiler, der Heilkundige
אדם שמטפל בחולים, לפעמים בלי השכלה של רופא

מרפא: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
מְרַפֵּאmerapéמרפא	מְרַפְּאִיםmerape'ímמרפאים

Status constructus

Singular	Plural
מְרַפֵּאmerapéמרפא	מְרַפְּאֵיmerape'éjמרפאי

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	מְרַפְּאִיmerape'íמרפאי	מְרַפְּאַיmerape'ájמרפאיי
dein (m.)אַתָּה	מְרַפֶּאְךָmerapecháמרפאך	מְרַפְּאֶיךָmerape'échaמרפאיך
dein (f.)אַתְּ	מְרַפְּאֵךְmerape'échמרפאך	מְרַפְּאַיִךְmerape'ájichמרפאייך
seinהוּא	מְרַפְּאוֹmerape'óמרפאו	מְרַפְּאָיוmerape'áwמרפאיו
ihr (Sg.)הִיא	מְרַפְּאָהּmerape'áמרפאה	מְרַפְּאֶיהָmerape'éhaמרפאיה
unserאֲנַחְנוּ	מְרַפְּאֵנוּmerape'énuמרפאנו	מְרַפְּאֵינוּmerape'éjnuמרפאינו
euer (m.)אַתֶּם	מְרַפֶּאְכֶםmerapechémמרפאכם	מְרַפְּאֵיכֶםmerape'ejchémמרפאיכם
euer (f.)אַתֶּן	מְרַפֶּאְכֶןmerapechénמרפאכן	מְרַפְּאֵיכֶןmerape'ejchénמרפאיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	מְרַפְּאָםmerape'ámמרפאם	מְרַפְּאֵיהֶםmerape'ejhémמרפאיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	מְרַפְּאָןmerape'ánמרפאן	מְרַפְּאֵיהֶןmerape'ejhénמרפאיהן

Beispiele mit מרפא

פעם, לפני שהיה רופא בכפר, כולם הלכו למרפא הזקן.
Früher, bevor es im Dorf einen Arzt gab, gingen alle zum alten Heiler.

Wörter mit derselben Wurzel ר-פ-א

Kommentare