תִּשְׁאוּל die Befragung, das Verhör
tisch'úlOhne Nikud: תשאולSubst.maskulinWurzel:ש-א-ל
Bedeutung und Übersetzung von תשאול
- 1.
die Befragung, das Verhör
שאילה של הרבה שאלות כדי לבדוק או לברר מה קרה≈ חקירה, בירור
תשאול: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּשְׁאוּלtisch'úlתשאול |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּשְׁאוּלtisch'úlתשאול |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | תִּשְׁאוּלִיtisch'ulíתשאולי | |
| dein (m.)אַתָּה | תִּשְׁאוּלְךָtisch'ulcháתשאולך | |
| dein (f.)אַתְּ | תִּשְׁאוּלֵךְtisch'uléchתשאולך | |
| seinהוּא | תִּשְׁאוּלוֹtisch'ulóתשאולו | |
| ihr (Sg.)הִיא | תִּשְׁאוּלָהּtisch'uláתשאולה | |
| unserאֲנַחְנוּ | תִּשְׁאוּלֵנוּtisch'ulénuתשאולנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | תִּשְׁאוּלְכֶםtisch'ulchémתשאולכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | תִּשְׁאוּלְכֶןtisch'ulchénתשאולכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | תִּשְׁאוּלָםtisch'ulámתשאולם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | תִּשְׁאוּלָןtisch'ulánתשאולן |
Beispiele mit תשאול
בשדה התעופה עברנו תשאול קצר לפני הבידוק של המזוודות
Am Flughafen wurden wir vor der Gepäckkontrolle kurz befragt.
Wörter mit derselben Wurzel ש-א-ל
- fragenלִשְׁאֹל
- die Frageשְׁאֵלָה
- der Wunschמִשְׁאָלָה
- gefragt werdenלְהִשָּׁאֵל
- die Umfrage, die Befragungמִשְׁאָל
- leihen, verleihenלְהַשְׁאִיל
- der Fragebogenשְׁאֵלוֹן
- die parlamentarische Anfrageשְׁאִילְתָּה
- der Scheol, die Unterweltשְׁאוֹל
- die Entlehnung, das Lehnwortשְׁאִילָה
- das Verleihen, die Ausleiheהַשְׁאָלָה
- entlehnt, geliehenשָׁאוּל