Zum Inhalt springen

מֻרְכָּבוּת die Komplexität, die Vielschichtigkeit

murkawútOhne Nikud: מורכבות
Subst.femininWurzel:ר-כ-ב

Bedeutung und Übersetzung von מורכבות

  1. 1.

    die Komplexität, die Vielschichtigkeit

    מצב שבו יש הרבה חלקים ופרטים שקשה להבין יחד≈ סיבוך

מורכבות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מֻרְכָּבוּתmurkawútמורכבות
Status constructus
SingularPlural
מֻרְכָּבוּתmurkawútמורכבות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימֻרְכָּבוּתִיmurkawutíמורכבותי
dein (m.)אַתָּהמֻרְכָּבוּתְךָmurkawutcháמורכבותך
dein (f.)אַתְּמֻרְכָּבוּתֵךְmurkawutéchמורכבותך
seinהוּאמֻרְכָּבוּתוֹmurkawutóמורכבותו
ihr (Sg.)הִיאמֻרְכָּבוּתָהּmurkawutáמורכבותה
unserאֲנַחְנוּמֻרְכָּבוּתֵנוּmurkawuténuמורכבותנו
euer (m.)אַתֶּםמֻרְכָּבוּתְכֶםmurkawutchémמורכבותכם
euer (f.)אַתֶּןמֻרְכָּבוּתְכֶןmurkawutchénמורכבותכן
ihr (Pl., m.)הֵםמֻרְכָּבוּתָםmurkawutámמורכבותם
ihr (Pl., f.)הֵןמֻרְכָּבוּתָןmurkawutánמורכבותן

Beispiele mit מורכבות

  • רק אחרי שהתחלתי לעבוד הבנתי את המורכבות של התפקיד

    Erst als ich angefangen habe zu arbeiten, habe ich die Komplexität der Stelle verstanden.

Wörter mit derselben Wurzel ר-כ-ב

Kommentare