Zum Inhalt springen

לִרְכֹּב reiten, fahren

lirkówOhne Nikud: לרכוב
VerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:ר-כ-ב

Bedeutung und Übersetzung von לרכוב

  1. 1.

    reiten, fahren

    לשבת על בעל חיים או על אופניים ולנוע איתם≈ לנסוע

    • לִרְכֹּב עַל סוּס / עַל אוֹפַנַּיִם— etw. reiten; mit etw. fahren

Konjugation von לרכוב: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

InfinitivPräsens
Sg., mask.Sg., fem.Pl., mask.Pl., fem.
לִרְכֹּבlirkówלרכוברוֹכֵבrochéwרוכברוֹכֶבֶתrochéwetרוכבתרוֹכְבִיםrochwímרוכביםרוֹכְבוֹתrochwótרוכבות
PersonVergangenheitFutur
ichאֲנִירָכַבְתִּיracháwtiרכבתיאֶרְכַּבerkáwארכב
wirאֲנַחְנוּרָכַבְנוּracháwnuרכבנונִרְכַּבnirkáwנרכב
du (m.)אַתָּהרָכַבְתָּracháwtaרכבתתִּרְכַּבtirkáwתרכב
du (f.)אַתְּרָכַבְתְּracháwtרכבתתִּרְכְּבִיtirkewíתרכבי
ihr (m.)אַתֶּםרְכַבְתֶּםrechawtémרכבתםרָכַבְתֶּםráchawtemרכבתםumg. Betonungתִּרְכְּבוּtirkewúתרכבו
ihr (f.)אַתֶּןרְכַבְתֶּןrechawténרכבתןרָכַבְתֶּןráchawtenרכבתןumg. Betonungתִּרְכְּבוּtirkewúתרכבותִּרְכַּבְנָהtirkáwnaתרכבנהgehoben
erהוּארָכַבracháwרכביִרְכַּבjirkáwירכב
sie (Sg.)הִיארָכְבָהrachwáרכבהתִּרְכַּבtirkáwתרכב
sie (Pl.)הֵם / הֵןרָכְבוּrachwúרכבויִרְכְּבוּjirkewúירכבותִּרְכַּבְנָהtirkáwnaתרכבנהfem., gehoben
Imperativ
du (m.)אַתָּהdu (f.)אַתְּihr (m.)אַתֶּםihr (f.)אַתֶּן
רְכַבrecháwרכברִכְבִיrichwíרכבירִכְבוּrichwúרכבורִכְבוּrichwúרכבורְכַבְנָהrecháwnaרכבנהgehoben

Beispiele mit לרכוב

  • בגיל חמש נועה כבר רכבה על אופניים בלי עזרה

    Mit fünf ist Noa schon allein Fahrrad gefahren.

  • הוא רוכב כל בוקר בפארק לפני העבודה

    Er fährt jeden Morgen vor der Arbeit im Park.

  • היא לא יודעת לרכוב על אופניים.

    Tatoeba · Eldad · misato · CC BY 2.0 FR

  • את לא יכולה לרכוב על סוס.

    Tatoeba · Joseph · vilnat · CC BY 2.0 FR

  • אני מעדיף ללכת מאשר לרכוב.

    Tatoeba · Eldad · fjay69 · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit לרכוב

Wörter mit derselben Wurzel ר-כ-ב

Kommentare