עַצְבוּת die Traurigkeit, die Trauer
azwútOhne Nikud: עצבותSubst.femininWurzel:ע-צ-ב
Bedeutung und Übersetzung von עצבות
- 1.
die Traurigkeit, die Trauer
הרגשה של כאב בלב, כשאדם לא שמח≈ צער, עגמת נפש
עצבות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| עַצְבוּתazwútעצבות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| עַצְבוּתazwútעצבות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | עַצְבוּתִיazwutíעצבותי | |
| dein (m.)אַתָּה | עַצְבוּתְךָazwutcháעצבותך | |
| dein (f.)אַתְּ | עַצְבוּתֵךְazwutéchעצבותך | |
| seinהוּא | עַצְבוּתוֹazwutóעצבותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | עַצְבוּתָהּazwutáעצבותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | עַצְבוּתֵנוּazwuténuעצבותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | עַצְבוּתְכֶםazwutchémעצבותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | עַצְבוּתְכֶןazwutchénעצבותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | עַצְבוּתָםazwutámעצבותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | עַצְבוּתָןazwutánעצבותן |
Beispiele mit עצבות
Wörter mit derselben Wurzel ע-צ-ב
- das Design, die Gestaltungעִצּוּב
- gestalten, formenלְעַצֵּב
- traurigעָצוּב
- nervös, gereiztעַצְבָּנִי
- der Nervעָצָב
- der Designer, der Gestalterמְעַצֵּב
- gestylt, designtמְעֻצָּב
- die Traurigkeit, die Trauerעֶצֶב
- neural, nervlichעֲצַבִּי
- die Nervosität, die Gereiztheitעַצְבָּנוּת
- gestalterisch, Design-עִצּוּבִי
- traurig machen, betrübenלְהַעֲצִיב