Mein Wortschatz

תַּקְצִיר die Zusammenfassung, die Inhaltsangabe

takzírOhne Nikud: תקציר

Subst.maskulinMischkal: taktílתַּקְטִילWurzel:ק-צ-ר

Bedeutung und Übersetzung von תקציר

1.
die Zusammenfassung, die Inhaltsangabe, das Abstract
כמה משפטים שמספרים בקצרה על מה הספר, הסרט או המאמר≈ סיכום, תמצית

תקציר: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
תַּקְצִירtakzírתקציר	תַּקְצִירִיםtakzirímתקצירים

Status constructus

Singular	Plural
תַּקְצִירtakzírתקציר	תַּקְצִירֵיtakziréjתקצירי

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	תַּקְצִירִיtakziríתקצירי	תַּקְצִירַיtakzirájתקציריי
dein (m.)אַתָּה	תַּקְצִירְךָtakzircháתקצירך	תַּקְצִירֶיךָtakziréchaתקציריך
dein (f.)אַתְּ	תַּקְצִירֵךְtakziréchתקצירך	תַּקְצִירַיִךְtakzirájichתקצירייך
seinהוּא	תַּקְצִירוֹtakziróתקצירו	תַּקְצִירָיוtakziráwתקציריו
ihr (Sg.)הִיא	תַּקְצִירָהּtakziráתקצירה	תַּקְצִירֶיהָtakziréhaתקציריה
unserאֲנַחְנוּ	תַּקְצִירֵנוּtakzirénuתקצירנו	תַּקְצִירֵינוּtakziréjnuתקצירינו
euer (m.)אַתֶּם	תַּקְצִירְכֶםtakzirchémתקצירכם	תַּקְצִירֵיכֶםtakzirejchémתקציריכם
euer (f.)אַתֶּן	תַּקְצִירְכֶןtakzirchénתקצירכן	תַּקְצִירֵיכֶןtakzirejchénתקציריכן
ihr (Pl., m.)הֵם	תַּקְצִירָםtakzirámתקצירם	תַּקְצִירֵיהֶםtakzirejhémתקציריהם
ihr (Pl., f.)הֵן	תַּקְצִירָןtakziránתקצירן	תַּקְצִירֵיהֶןtakzirejhénתקציריהן

Beispiele mit תקציר

לפני שבחרתי סרט, קראתי את התקציר באתר של הקולנוע
Bevor ich einen Film ausgesucht habe, habe ich die Inhaltsangabe auf der Website des Kinos gelesen.

Wörter mit derselben Wurzel ק-צ-ר

Kommentare