מָתוּן gemäßigt, mild
matúnOhne Nikud: מתוןAdj.Wurzel:מ-ת-ן
Bedeutung und Übersetzung von מתון
- 1.
gemäßigt, mild, moderat
לא קיצוני, לא חזק מדי ולא חלש מדי≈ שקול, מאופק
מתון: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מָתוּןmatúnמתון | מְתוּנָהmetunáמתונה |
| Plural | מְתוּנִיםmetunímמתונים | מְתוּנוֹתmetunótמתונות |
Beispiele mit מתון
הרופאה המליצה על הליכה מתונה של חצי שעה ביום
Die Ärztin empfahl täglich einen gemäßigten Spaziergang von einer halben Stunde.
יוסי אדם מתון, הוא אף פעם לא צועק בוויכוח
Yossi ist ein gemäßigter Mensch, er schreit nie bei einem Streit.
החורף הזה היה מתון.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
עובר עלינו חורף מתון.
פעילות גופנית מתונה בערב מסייעת לשינה טובה.