צַרְכָן der Verbraucher, der Konsument
zarchánOhne Nikud: צרכןSubst.maskulinfemininWurzel:צ-ר-ך
Bedeutung und Übersetzung von צרכן
- 1.
der Verbraucher, der Konsument
אדם שקונה מוצרים או שירותים ומשתמש בהם≈ קונה, לקוח
צרכן: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| צַרְכָןzarchánצרכן | צַרְכָנִיםzarchanímצרכנים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| צַרְכַןzarchánצרכן | צַרְכָנֵיzarchanéjצרכני |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| צַרְכָנִיתzarchanítצרכנית | צַרְכָנִיּוֹתzarchanijótצרכניות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| צַרְכָנִיתzarchanítצרכנית | צַרְכָנִיּוֹתzarchanijótצרכניות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | צַרְכָנִיzarchaníצרכני | צַרְכָנַיzarchanájצרכניי |
| dein (m.)אַתָּה | צַרְכָנְךָzarchancháצרכנך | צַרְכָנֶיךָzarchanéchaצרכניך |
| dein (f.)אַתְּ | צַרְכָנֵךְzarchanéchצרכנך | צַרְכָנַיִךְzarchanájichצרכנייך |
| seinהוּא | צַרְכָנוֹzarchanóצרכנו | צַרְכָנָיוzarchanáwצרכניו |
| ihr (Sg.)הִיא | צַרְכָנָהּzarchanáצרכנה | צַרְכָנֶיהָzarchanéhaצרכניה |
| unserאֲנַחְנוּ | צַרְכָנֵנוּzarchanénuצרכננו | צַרְכָנֵינוּzarchanéjnuצרכנינו |
| euer (m.)אַתֶּם | צַרְכַנְכֶםzarchanchémצרכנכם | צַרְכָנֵיכֶםzarchanejchémצרכניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | צַרְכַנְכֶןzarchanchénצרכנכן | צַרְכָנֵיכֶןzarchanejchénצרכניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | צַרְכָנָםzarchanámצרכנם | צַרְכָנֵיהֶםzarchanejhémצרכניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | צַרְכָנָןzarchanánצרכנן | צַרְכָנֵיהֶןzarchanejhénצרכניהן |
Beispiele mit צרכן
הרבה צרכנים בודקים מחירים באינטרנט לפני שהם קונים
Viele Verbraucher vergleichen Preise im Internet, bevor sie kaufen.
כצרכן, יש לך זכות להחזיר מוצר פגום
Als Verbraucher hast du das Recht, ein fehlerhaftes Produkt zurückzugeben.
צרכנים רבים מודאגים מן הסיכונים הבריאותיים שבמזון מהונדס גנטית.
Tatoeba · Eldad · everlasting · CC BY 2.0 FR
Wörter mit derselben Wurzel צ-ר-ך
- müssen, sollenצָרִיךְ
- das Bedürfnis, die Notwendigkeitצֹרֶךְ
- müssen, gezwungen seinלְהִצְטָרֵךְ
- der Verbrauch, der Konsumצְרִיכָה
- erfordern, verlangenלְהַצְרִיךְ
- das Lebensmittel, der Artikelמִצְרָךְ
- Konsum-, Verbraucher-צַרְכָנִי
- verbrauchen, konsumierenלִצְרֹךְ
- benötigen, brauchenלְהִצָּרֵךְ
- der Verbrauchתִּצְרֹכֶת