Zum Inhalt springen

צַרְכָן der Verbraucher, der Konsument

zarchánOhne Nikud: צרכן
Subst.maskulinfemininWurzel:צ-ר-ך

Bedeutung und Übersetzung von צרכן

  1. 1.

    der Verbraucher, der Konsument

    אדם שקונה מוצרים או שירותים ומשתמש בהם≈ קונה, לקוח

צרכן: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
צַרְכָןzarchánצרכןצַרְכָנִיםzarchanímצרכנים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
צַרְכַןzarchánצרכןצַרְכָנֵיzarchanéjצרכני
Feminin: grundform
SingularPlural
צַרְכָנִיתzarchanítצרכניתצַרְכָנִיּוֹתzarchanijótצרכניות
Feminin: status constructus
SingularPlural
צַרְכָנִיתzarchanítצרכניתצַרְכָנִיּוֹתzarchanijótצרכניות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיצַרְכָנִיzarchaníצרכניצַרְכָנַיzarchanájצרכניי
dein (m.)אַתָּהצַרְכָנְךָzarchancháצרכנךצַרְכָנֶיךָzarchanéchaצרכניך
dein (f.)אַתְּצַרְכָנֵךְzarchanéchצרכנךצַרְכָנַיִךְzarchanájichצרכנייך
seinהוּאצַרְכָנוֹzarchanóצרכנוצַרְכָנָיוzarchanáwצרכניו
ihr (Sg.)הִיאצַרְכָנָהּzarchanáצרכנהצַרְכָנֶיהָzarchanéhaצרכניה
unserאֲנַחְנוּצַרְכָנֵנוּzarchanénuצרכננוצַרְכָנֵינוּzarchanéjnuצרכנינו
euer (m.)אַתֶּםצַרְכַנְכֶםzarchanchémצרכנכםצַרְכָנֵיכֶםzarchanejchémצרכניכם
euer (f.)אַתֶּןצַרְכַנְכֶןzarchanchénצרכנכןצַרְכָנֵיכֶןzarchanejchénצרכניכן
ihr (Pl., m.)הֵםצַרְכָנָםzarchanámצרכנםצַרְכָנֵיהֶםzarchanejhémצרכניהם
ihr (Pl., f.)הֵןצַרְכָנָןzarchanánצרכנןצַרְכָנֵיהֶןzarchanejhénצרכניהן

Beispiele mit צרכן

  • הרבה צרכנים בודקים מחירים באינטרנט לפני שהם קונים

    Viele Verbraucher vergleichen Preise im Internet, bevor sie kaufen.

  • כצרכן, יש לך זכות להחזיר מוצר פגום

    Als Verbraucher hast du das Recht, ein fehlerhaftes Produkt zurückzugeben.

  • צרכנים רבים מודאגים מן הסיכונים הבריאותיים שבמזון מהונדס גנטית.

    Tatoeba · Eldad · everlasting · CC BY 2.0 FR

Kommentare