עֲשִׂיָּה das Tun, die Tätigkeit
assijáOhne Nikud: עשייהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ע-ש-ה
Bedeutung und Übersetzung von עשייה
- 1.
das Tun, die Tätigkeit, das Handeln
פעולה ועבודה מעשית, ולא רק דיבורים או מחשבות≈ פעילות, פעולה, מעשה
עשייה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲשִׂיָּהassijáעשייה | עֲשִׂיּוֹתassijótעשיות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲשִׂיַּתassijátעשיית | עֲשִׂיּוֹתassijótעשיות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | עֲשִׂיָּתִיassijatíעשייתי | עֲשִׂיּוֹתַיassijotájעשיותיי |
| dein (m.)אַתָּה | עֲשִׂיָּתְךָassijatcháעשייתך | עֲשִׂיּוֹתֶיךָassijotéchaעשיותיך |
| dein (f.)אַתְּ | עֲשִׂיָּתֵךְassijatéchעשייתך | עֲשִׂיּוֹתַיִךְassijotájichעשיותייך |
| seinהוּא | עֲשִׂיָּתוֹassijatóעשייתו | עֲשִׂיּוֹתָיוassijotáwעשיותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | עֲשִׂיָּתָהּassijatáעשייתה | עֲשִׂיּוֹתֶיהָassijotéhaעשיותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | עֲשִׂיָּתֵנוּassijaténuעשייתנו | עֲשִׂיּוֹתֵינוּassijotéjnuעשיותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | עֲשִׂיַּתְכֶםassijatchémעשייתכם | עֲשִׂיּוֹתֵיכֶםassijotejchémעשיותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | עֲשִׂיַּתְכֶןassijatchénעשייתכן | עֲשִׂיּוֹתֵיכֶןassijotejchénעשיותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | עֲשִׂיָּתָםassijatámעשייתם | עֲשִׂיּוֹתֵיהֶםassijotejhémעשיותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | עֲשִׂיָּתָןassijatánעשייתן | עֲשִׂיּוֹתֵיהֶןassijotejhénעשיותיהן |
Beispiele mit עשייה
Wörter mit derselben Wurzel ע-ש-ה
- machen, tunלַעֲשׂוֹת
- gemacht, hergestelltעָשׂוּי
- gemacht werden, getan werdenלְהֵעָשׂוֹת
- die Tat, die Handlungמַעֲשֶׂה
- die Industrieתַּעֲשִׂיָּה
- praktischמַעֲשִׂי
- industriell, Industrie-תַּעֲשִׂיָּתִי
- das Märchen, die Geschichteמַעֲשִׂיָּה
- der Industrielle, der Fabrikantתַּעֲשִׂיָּן
- die Tat, das Tunמַעַשׂ
- die Sachlichkeit, der Pragmatismusמַעֲשִׂיּוּת