Zum Inhalt springen

עֲקֶרֶת die Hausfrau

akéretOhne Nikud: עקרת
Subst.femininMischkal: ktéletקְטֶלֶתWurzel:ע-ק-ר

Bedeutung und Übersetzung von עקרת

  1. 1.

    die Hausfrau

    in עקרת בית

    בצירוף בית: אישה שעובדת בבית שלה ומטפלת במשפחה ולא בעבודה בחוץ

עקרת: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
עֲקֶרֶתakéretעקרתעֲקָרוֹתakarótעקרות
Status constructus
SingularPlural
עֲקֶרֶתakéretעקרתעִקְרוֹתikrótעקרות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיעֲקַרְתִּיakartíעקרתיעִקְרוֹתַיikrotájעקרותיי
dein (m.)אַתָּהעֲקַרְתְּךָakartecháעקרתךעִקְרוֹתֶיךָikrotéchaעקרותיך
dein (f.)אַתְּעֲקַרְתֵּךְakartéchעקרתךעִקְרוֹתַיִךְikrotájichעקרותייך
seinהוּאעֲקַרְתּוֹakartóעקרתועִקְרוֹתָיוikrotáwעקרותיו
ihr (Sg.)הִיאעֲקַרְתָּהּakartáעקרתהעִקְרוֹתֶיהָikrotéhaעקרותיה
unserאֲנַחְנוּעֲקַרְתֵּנוּakarténuעקרתנועִקְרוֹתֵינוּikrotéjnuעקרותינו
euer (m.)אַתֶּםעֲקַרְתְּכֶםakartechémעקרתכםעִקְרוֹתֵיכֶםikrotejchémעקרותיכם
euer (f.)אַתֶּןעֲקַרְתְּכֶןakartechénעקרתכןעִקְרוֹתֵיכֶןikrotejchénעקרותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםעֲקַרְתָּםakartámעקרתםעִקְרוֹתֵיהֶםikrotejhémעקרותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןעֲקַרְתָּןakartánעקרתןעִקְרוֹתֵיהֶןikrotejhénעקרותיהן

Beispiele mit עקרת

  • אמא שלי הייתה עקרת בית עד שהתחילה ללמוד באוניברסיטה.

    Meine Mutter war Hausfrau, bis sie anfing zu studieren.

  • אני עקרת בית.

    Tatoeba · MrShoval · Tonari · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit עקרת

Wörter mit derselben Wurzel ע-ק-ר

Kommentare