טֶרֶף die Beute
térefOhne Nikud: טרףSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:ט-ר-ף
Bedeutung und Übersetzung von טרף
- 1.
die Beute
חיה שחיה אחרת צדה ואוכלת
טרף: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| טֶרֶףtérefטרף | טְרָפִיםtrafímטרפים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| טֶרֶףtérefטרף | טִרְפֵיtirféjטרפי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | טַרְפִּיtarpíטרפי | טְרָפַיtrafájטרפיי |
| dein (m.)אַתָּה | טַרְפְּךָtarpecháטרפך | טְרָפֶיךָtraféchaטרפיך |
| dein (f.)אַתְּ | טַרְפֵּךְtarpéchטרפך | טְרָפַיִךְtrafájichטרפייך |
| seinהוּא | טַרְפּוֹtarpóטרפו | טְרָפָיוtrafáwטרפיו |
| ihr (Sg.)הִיא | טַרְפָּהּtarpáטרפה | טְרָפֶיהָtraféhaטרפיה |
| unserאֲנַחְנוּ | טַרְפֵּנוּtarpénuטרפנו | טְרָפֵינוּtraféjnuטרפינו |
| euer (m.)אַתֶּם | טַרְפְּכֶםtarpechémטרפכם | טִרְפֵיכֶםtirfejchémטרפיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | טַרְפְּכֶןtarpechénטרפכן | טִרְפֵיכֶןtirfejchénטרפיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | טַרְפָּםtarpámטרפם | טִרְפֵיהֶםtirfejhémטרפיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | טַרְפָּןtarpánטרפן | טִרְפֵיהֶןtirfejhénטרפיהן |
Beispiele mit טרף
Wörter mit derselben Wurzel ט-ר-ף
- verrückt, wahnsinnigמְטֹרָף
- der Wahnsinn, die Verrücktheitטֵרוּף
- das Raubtier, der Räuberטוֹרֵף
- reißen, fressenלִטְרֹף
- verrückt machen, wahnsinnig machenלְהַטְרִיף
- verrückt, hektischטָרוּף
- nicht koscheres Essen, das Treifeטְרֵפָה
- das Beutemachen, die Prädationטְרִיפָה
- gerissen werden, zerfleischt werdenלְהִטָּרֵף
- nicht koscher, treifeטָרֵף