Zum Inhalt springen

תַּחְבּוּרָה der Verkehr, das Verkehrswesen

tachburáOhne Nikud: תחבורה
Subst.femininMischkal: taktuláתַּקְטוּלָהWurzel:ח-ב-ר

Bedeutung und Übersetzung von תחבורה

  1. 1.

    der Verkehr, das Verkehrswesen

    הדרכים שבהן אנשים וסחורות עוברים ממקום למקום: אוטובוסים, רכבות ומכוניות≈ תעבורה

תחבורה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
תַּחְבּוּרָהtachburáתחבורהתַּחְבּוּרוֹתtachburótתחבורות
Status constructus
SingularPlural
תַּחְבּוּרַתtachburátתחבורתתַּחְבּוּרוֹתtachburótתחבורות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיתַּחְבּוּרָתִיtachburatíתחבורתיתַּחְבּוּרוֹתַיtachburotájתחבורותיי
dein (m.)אַתָּהתַּחְבּוּרָתְךָtachburatcháתחבורתךתַּחְבּוּרוֹתֶיךָtachburotéchaתחבורותיך
dein (f.)אַתְּתַּחְבּוּרָתֵךְtachburatéchתחבורתךתַּחְבּוּרוֹתַיִךְtachburotájichתחבורותייך
seinהוּאתַּחְבּוּרָתוֹtachburatóתחבורתותַּחְבּוּרוֹתָיוtachburotáwתחבורותיו
ihr (Sg.)הִיאתַּחְבּוּרָתָהּtachburatáתחבורתהתַּחְבּוּרוֹתֶיהָtachburotéhaתחבורותיה
unserאֲנַחְנוּתַּחְבּוּרָתֵנוּtachburaténuתחבורתנותַּחְבּוּרוֹתֵינוּtachburotéjnuתחבורותינו
euer (m.)אַתֶּםתַּחְבּוּרַתְכֶםtachburatchémתחבורתכםתַּחְבּוּרוֹתֵיכֶםtachburotejchémתחבורותיכם
euer (f.)אַתֶּןתַּחְבּוּרַתְכֶןtachburatchénתחבורתכןתַּחְבּוּרוֹתֵיכֶןtachburotejchénתחבורותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםתַּחְבּוּרָתָםtachburatámתחבורתםתַּחְבּוּרוֹתֵיהֶםtachburotejhémתחבורותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןתַּחְבּוּרָתָןtachburatánתחבורתןתַּחְבּוּרוֹתֵיהֶןtachburotejhénתחבורותיהן

Beispiele mit תחבורה

  • בשבת אין כמעט תחבורה ציבורית בעיר שלנו.

    Am Samstag gibt es in unserer Stadt fast keine öffentlichen Verkehrsmittel.

  • לכל הערים הגדולות יש בעיות תחבורה.

    Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR

  • לכל כרך ענק יש בעיות תחבורה.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • שעת השיא בתחבורה תתחיל בקרוב.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit תחבורה

Wörter mit derselben Wurzel ח-ב-ר

Kommentare