Zum Inhalt springen

חֲמוֹר der Esel

chamórOhne Nikud: חמור
Subst.maskulinMischkal: ktolקְטוֹלWurzel:ח-מ-ר

Bedeutung und Übersetzung von חמור

  1. 1.

    der Esel

    חיה דומה לסוס אבל קטנה ממנו, עם אוזניים ארוכות

חמור: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
חֲמוֹרchamórחמורחֲמוֹרִיםchamorímחמורים
Status constructus
SingularPlural
חֲמוֹרchamórחמורחֲמוֹרֵיchamoréjחמורי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיחֲמוֹרִיchamoríחמוריחֲמוֹרַיchamorájחמוריי
dein (m.)אַתָּהחֲמוֹרְךָchamorcháחמורךחֲמוֹרֶיךָchamoréchaחמוריך
dein (f.)אַתְּחֲמוֹרֵךְchamoréchחמורךחֲמוֹרַיִךְchamorájichחמורייך
seinהוּאחֲמוֹרוֹchamoróחמורוחֲמוֹרָיוchamoráwחמוריו
ihr (Sg.)הִיאחֲמוֹרָהּchamoráחמורהחֲמוֹרֶיהָchamoréhaחמוריה
unserאֲנַחְנוּחֲמוֹרֵנוּchamorénuחמורנוחֲמוֹרֵינוּchamoréjnuחמורינו
euer (m.)אַתֶּםחֲמוֹרְכֶםchamorchémחמורכםחֲמוֹרֵיכֶםchamorejchémחמוריכם
euer (f.)אַתֶּןחֲמוֹרְכֶןchamorchénחמורכןחֲמוֹרֵיכֶןchamorejchénחמוריכן
ihr (Pl., m.)הֵםחֲמוֹרָםchamorámחמורםחֲמוֹרֵיהֶםchamorejhémחמוריהם
ihr (Pl., f.)הֵןחֲמוֹרָןchamoránחמורןחֲמוֹרֵיהֶןchamorejhénחמוריהן

Beispiele mit חמור

  • בכפר הקטן ראינו חמור שסוחב על הגב שקים של ענבים

    In dem kleinen Dorf sahen wir einen Esel, der Säcke mit Trauben auf dem Rücken trug.

  • בחווה הילדים האכילו את החמורים בגזר

    Auf dem Bauernhof fütterten die Kinder die Esel mit Karotten.

Kommentare