Zum Inhalt springen

שֹׁוִי der Wert

schówiOhne Nikud: שווי
Subst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ש-ו-ה

Bedeutung und Übersetzung von שווי

  1. 1.

    der Wert

    כמה כסף משהו שווה או כמה אפשר לקבל בעבורו≈ ערך, מחיר

שווי: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
שֹׁוִיschówiשווי
Status constructus
SingularPlural
שֹׁוִיschówiשווי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִישָׁוְיִיschowjíשוויי
dein (m.)אַתָּהשָׁוְיְךָschowjecháשווייך
dein (f.)אַתְּשָׁוְיֵךְschowjéchשווייך
seinהוּאשָׁוְיוֹschawjóשוויו
ihr (Sg.)הִיאשָׁוְיָהּschowjáשווייה
unserאֲנַחְנוּשָׁוְיֵנוּschowjénuשוויינו
euer (m.)אַתֶּםשָׁוְיְכֶםschowjechémשווייכם
euer (f.)אַתֶּןשָׁוְיְכֶןschowjechénשווייכן
ihr (Pl., m.)הֵםשָׁוְיָםschowjámשוויים
ihr (Pl., f.)הֵןשָׁוְיָןschowjánשוויין

Beispiele mit שווי

  • קיבלתי בעבודה מתנה בשווי מאתיים שקל

    Bei der Arbeit habe ich ein Geschenk im Wert von zweihundert Schekel bekommen.

  • שווי הדירה עלה מאוד בעשר השנים האחרונות

    Der Wert der Wohnung ist in den letzten zehn Jahren stark gestiegen.

  • שווי המשקל בטבע פגיע מאוד.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit שווי

Wörter mit derselben Wurzel ש-ו-ה

Kommentare