Zum Inhalt springen

בָּקָר das Rind, das Vieh

bakárOhne Nikud: בקר
Subst.maskulinMischkal: katálקָטָלWurzel:ב-ק-ר

Bedeutung und Übersetzung von בקר

  1. 1.

    das Rind, das Vieh

    פרות ושוורים שמגדלים בשביל חלב ובשר≈ פרות

  2. 2.

    das Rindfleisch

    בשר של פרה או של שור≈ בשר בקר

בקר: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
בָּקָרbakárבקרבְּקָרִיםbkarímבקרים
Status constructus
SingularPlural
בְּקַרbkarבקרבְּקָרֵיbkaréjבקרי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיבְּקָרִיbkaríבקריבְּקָרַיbkarájבקריי
dein (m.)אַתָּהבְּקָרְךָbkarcháבקרךבְּקָרֶיךָbkaréchaבקריך
dein (f.)אַתְּבְּקָרֵךְbkaréchבקרךבְּקָרַיִךְbkarájichבקרייך
seinהוּאבְּקָרוֹbkaróבקרובְּקָרָיוbkaráwבקריו
ihr (Sg.)הִיאבְּקָרָהּbkaráבקרהבְּקָרֶיהָbkaréhaבקריה
unserאֲנַחְנוּבְּקָרֵנוּbkarénuבקרנובְּקָרֵינוּbkaréjnuבקרינו
euer (m.)אַתֶּםבְּקַרְכֶםbkarchémבקרכםבְּקָרֵיכֶםbkarejchémבקריכם
euer (f.)אַתֶּןבְּקַרְכֶןbkarchénבקרכןבְּקָרֵיכֶןbkarejchénבקריכן
ihr (Pl., m.)הֵםבְּקָרָםbkarámבקרםבְּקָרֵיהֶםbkarejhémבקריהם
ihr (Pl., f.)הֵןבְּקָרָןbkaránבקרןבְּקָרֵיהֶןbkarejhénבקריהן

Beispiele mit בקר

  • השכן שלנו מגדל בקר בחווה ליד הכנרת

    Unser Nachbar züchtet Rinder auf einem Hof am See Genezareth.

  • קנינו קילו בקר טחון בשביל הקציצות

    Wir haben ein Kilo Rinderhack für die Frikadellen gekauft.

  • גם אני רוצה בקר.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני אוהב, יותר מכל, בשר בקר.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • בשר בקר יקר.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare