בֹּקֶר der Morgen
bókerOhne Nikud: בוקרSubst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ב-ק-ר
Bedeutung und Übersetzung von בוקר
- 1.
der Morgen
החלק של היום מהזריחה ועד הצהריים
בוקר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| בֹּקֶרbókerבוקר | בְּקָרִיםbkarímבקרים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| בֹּקֶרbókerבוקר | בָּקְרֵיbokréjבקרי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | בָּקְרִיbokríבוקרי | בְּקָרַיbkarájבקריי |
| dein (m.)אַתָּה | בָּקְרְךָbokrecháבוקרך | בְּקָרֶיךָbkaréchaבקריך |
| dein (f.)אַתְּ | בָּקְרֵךְbokréchבוקרך | בְּקָרַיִךְbkarájichבקרייך |
| seinהוּא | בָּקְרוֹbokróבוקרו | בְּקָרָיוbkaráwבקריו |
| ihr (Sg.)הִיא | בָּקְרָהּbokráבוקרה | בְּקָרֶיהָbkaréhaבקריה |
| unserאֲנַחְנוּ | בָּקְרֵנוּbokrénuבוקרנו | בְּקָרֵינוּbkaréjnuבקרינו |
| euer (m.)אַתֶּם | בָּקְרְכֶםbokrechémבוקרכם | בָּקְרֵיכֶםbokrejchémבקריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | בָּקְרְכֶןbokrechénבוקרכן | בָּקְרֵיכֶןbokrejchénבקריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | בָּקְרָםbokrámבוקרם | בָּקְרֵיהֶםbokrejhémבקריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | בָּקְרָןbokránבוקרן | בָּקְרֵיהֶןbokrejhénבקריהן |
Beispiele mit בוקר
Wendungen mit בוקר
- guten Morgenבֹּקֶר טוֹב
- das Frühstückאֲרוּחַת בֹּקֶר
- gegen Morgen, im Morgengrauenלִפְנוֹת בֹּקֶר
- die Frühstücksflocken, das Müsliדִּגְנֵי בֹּקֶר
- das Frühstück im Bettאֲרוּחַת בֹּקֶר בַּמִּטָּה
- dir auch einen guten Morgenבֹּקֶר אוֹר
- Übernachtung mit Frühstück, die Frühstückspensionלִינָה וַאֲרוּחַת בֹּקֶר
- guten Morgen!, auch schon gemerkt?בֹּקֶר טוֹב אֵלִיָּהוּ
Wörter mit derselben Wurzel ב-ק-ר
- besuchenלְבַקֵּר
- die Kritik, die Rezensionבִּקֹּרֶת
- der Besuchבִּקּוּר
- der Besucher, der Gastמְבַקֵּר
- die Kontrolle, die Überwachungבַּקָּרָה
- das Rind, das Viehבָּקָר
- kritischבִּקָּרְתִּי
- kontrolliert, gesteuertמְבֻקָּר
- der Cowboyבּוֹקֵר
- der Kontrolleur, der Fluglotseבַּקָּר
- die kritische Haltung, die Kritikfreudigkeitבִּקָּרְתִּיּוּת