Zum Inhalt springen

אַסְפָּקָה die Versorgung, die Lieferung

aspakáOhne Nikud: אספקה
Subst.femininMischkal: aktaláאַקְטָלָהWurzel:ס-פ-ק

Bedeutung und Übersetzung von אספקה

  1. 1.

    die Versorgung, die Lieferung

    הבאה של דברים שצריכים, כמו מים, חשמל או סחורה≈ הספקה

  2. 2.

    der Vorrat, der Proviant

    אוכל, מים וציוד שצריכים לדרך או למקום רחוק≈ ציוד, מצרכים

אספקה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
אַסְפָּקָהaspakáאספקהאַסְפָּקוֹתaspakótאספקות
Status constructus
SingularPlural
אַסְפָּקַתaspakátאספקתאַסְפָּקוֹתaspakótאספקות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיאַסְפָּקָתִיaspakatíאספקתיאַסְפָּקוֹתַיaspakotájאספקותיי
dein (m.)אַתָּהאַסְפָּקָתְךָaspakatcháאספקתךאַסְפָּקוֹתֶיךָaspakotéchaאספקותיך
dein (f.)אַתְּאַסְפָּקָתֵךְaspakatéchאספקתךאַסְפָּקוֹתַיִךְaspakotájichאספקותייך
seinהוּאאַסְפָּקָתוֹaspakatóאספקתואַסְפָּקוֹתָיוaspakotáwאספקותיו
ihr (Sg.)הִיאאַסְפָּקָתָהּaspakatáאספקתהאַסְפָּקוֹתֶיהָaspakotéhaאספקותיה
unserאֲנַחְנוּאַסְפָּקָתֵנוּaspakaténuאספקתנואַסְפָּקוֹתֵינוּaspakotéjnuאספקותינו
euer (m.)אַתֶּםאַסְפָּקַתְכֶםaspakatchémאספקתכםאַסְפָּקוֹתֵיכֶםaspakotejchémאספקותיכם
euer (f.)אַתֶּןאַסְפָּקַתְכֶןaspakatchénאספקתכןאַסְפָּקוֹתֵיכֶןaspakotejchénאספקותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםאַסְפָּקָתָםaspakatámאספקתםאַסְפָּקוֹתֵיהֶםaspakotejhémאספקותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןאַסְפָּקָתָןaspakatánאספקתןאַסְפָּקוֹתֵיהֶןaspakotejhénאספקותיהן

Beispiele mit אספקה

  • אתמול בערב הייתה הפסקה באספקת המים בשכונה

    Gestern Abend wurde im Viertel die Wasserversorgung unterbrochen.

  • לפני הטיול הגדול קנינו את כל האספקה לשבוע

    Vor der großen Tour haben wir den ganzen Proviant für die Woche gekauft.

  • אתם גובים על האספקה?

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Wörter mit derselben Wurzel ס-פ-ק

Kommentare