Zum Inhalt springen

מַטְבֵּעַ die Münze, das Geldstück

matbé'aOhne Nikud: מטבע
Subst.maskulinMischkal: maktélמַקְטֵלWurzel:ט-ב-ע

Bedeutung und Übersetzung von מטבע

  1. 1.

    die Münze, das Geldstück

    חתיכה קטנה ועגולה ממתכת שמשלמים בה

  2. 2.

    die Währung

    סוג הכסף שמשתמשים בו במדינה מסוימת≈ כסף

מטבע: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מַטְבֵּעַmatbé'aמטבעמַטְבְּעוֹתmatbe'ótמטבעות
Status constructus
SingularPlural
מַטְבֵּעַmatbé'aמטבעמַטְבְּעוֹתmatbe'ótמטבעות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימַטְבְּעִיmatbe'íמטבעימַטְבְּעוֹתַיmatbe'otájמטבעותיי
dein (m.)אַתָּהמַטְבַּעֲךָmatba'acháמטבעךמַטְבְּעוֹתֶיךָmatbe'otéchaמטבעותיך
dein (f.)אַתְּמַטְבְּעֵךְmatbe'échמטבעךמַטְבְּעוֹתַיִךְmatbe'otájichמטבעותייך
seinהוּאמַטְבְּעוֹmatbe'óמטבעומַטְבְּעוֹתָיוmatbe'otáwמטבעותיו
ihr (Sg.)הִיאמַטְבְּעָהּmatbe'áמטבעהמַטְבְּעוֹתֶיהָmatbe'otéhaמטבעותיה
unserאֲנַחְנוּמַטְבְּעֵנוּmatbe'énuמטבענומַטְבְּעוֹתֵינוּmatbe'otéjnuמטבעותינו
euer (m.)אַתֶּםמַטְבַּעֲכֶםmatba'achémמטבעכםמַטְבְּעוֹתֵיכֶםmatbe'otejchémמטבעותיכם
euer (f.)אַתֶּןמַטְבַּעֲכֶןmatba'achénמטבעכןמַטְבְּעוֹתֵיכֶןmatbe'otejchénמטבעותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמַטְבְּעָםmatbe'ámמטבעםמַטְבְּעוֹתֵיהֶםmatbe'otejhémמטבעותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמַטְבְּעָןmatbe'ánמטבעןמַטְבְּעוֹתֵיהֶןmatbe'otejhénמטבעותיהן

Beispiele mit מטבע

  • הילד שבר את הקופה ומצא בה הרבה מטבעות.

    Der Junge hat sein Sparschwein zerbrochen und viele Münzen darin gefunden.

  • לפני הטיסה החלפתי שקלים למטבע המקומי.

    Vor dem Flug habe ich Schekel in die Landeswährung umgetauscht.

  • כמה מטבעות מצאת?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא שלף כמה מטבעות.

    Tatoeba · Eldad · corvard · CC BY 2.0 FR

  • איפה ניתן להחליף מטבע זר?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare