מַטְבֵּעַ die Münze, das Geldstück
matbé'aOhne Nikud: מטבעSubst.maskulinMischkal: maktélמַקְטֵלWurzel:ט-ב-ע
Bedeutung und Übersetzung von מטבע
- 1.
die Münze, das Geldstück
חתיכה קטנה ועגולה ממתכת שמשלמים בה
- 2.
die Währung
סוג הכסף שמשתמשים בו במדינה מסוימת≈ כסף
מטבע: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַטְבֵּעַmatbé'aמטבע | מַטְבְּעוֹתmatbe'ótמטבעות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַטְבֵּעַmatbé'aמטבע | מַטְבְּעוֹתmatbe'ótמטבעות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מַטְבְּעִיmatbe'íמטבעי | מַטְבְּעוֹתַיmatbe'otájמטבעותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מַטְבַּעֲךָmatba'acháמטבעך | מַטְבְּעוֹתֶיךָmatbe'otéchaמטבעותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מַטְבְּעֵךְmatbe'échמטבעך | מַטְבְּעוֹתַיִךְmatbe'otájichמטבעותייך |
| seinהוּא | מַטְבְּעוֹmatbe'óמטבעו | מַטְבְּעוֹתָיוmatbe'otáwמטבעותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מַטְבְּעָהּmatbe'áמטבעה | מַטְבְּעוֹתֶיהָmatbe'otéhaמטבעותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מַטְבְּעֵנוּmatbe'énuמטבענו | מַטְבְּעוֹתֵינוּmatbe'otéjnuמטבעותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מַטְבַּעֲכֶםmatba'achémמטבעכם | מַטְבְּעוֹתֵיכֶםmatbe'otejchémמטבעותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מַטְבַּעֲכֶןmatba'achénמטבעכן | מַטְבְּעוֹתֵיכֶןmatbe'otejchénמטבעותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מַטְבְּעָםmatbe'ámמטבעם | מַטְבְּעוֹתֵיהֶםmatbe'otejhémמטבעותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מַטְבְּעָןmatbe'ánמטבען | מַטְבְּעוֹתֵיהֶןmatbe'otejhénמטבעותיהן |
Beispiele mit מטבע
הילד שבר את הקופה ומצא בה הרבה מטבעות.
Der Junge hat sein Sparschwein zerbrochen und viele Münzen darin gefunden.
לפני הטיסה החלפתי שקלים למטבע המקומי.
Vor dem Flug habe ich Schekel in die Landeswährung umgetauscht.
כמה מטבעות מצאת?
הוא שלף כמה מטבעות.
איפה ניתן להחליף מטבע זר?
Wendungen mit מטבע
Wörter mit derselben Wurzel ט-ב-ע
- natürlich, Natur-טִבְעִי
- die Naturטֶבַע
- der Ringטַבַּעַת
- der Abdruck, die Spurטְבִיעָה
- ertrinken, versinkenלִטְבֹּעַ
- veganטִבְעוֹנִי
- ertränken, versenkenלְהַטְבִּיעַ
- angeboren, tief verwurzeltטָבוּעַ
- der Veganismusטִבְעוֹנוּת
- sinken, untergehenלְהִטָּבַע
- die Natürlichkeit, die Ungezwungenheitטִבְעִיּוּת
- die Prägungהַטְבָּעָה