Zum Inhalt springen

דֶּלֶק der Kraftstoff, der Brennstoff

délekOhne Nikud: דלק
Subst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:ד-ל-ק

Bedeutung und Übersetzung von דלק

  1. 1.

    der Kraftstoff, der Brennstoff, das Benzin

    חומר שנשרף כדי לתת כוח למנוע או חום≈ בנזין, סולר

דלק: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
דֶּלֶקdélekדלקדְּלָקִיםdlakímדלקים
Status constructus
SingularPlural
דֶּלֶקdélekדלקדִּלְקֵיdilkéjדלקי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִידִּלְקִיdilkíדלקידְּלָקַיdlakájדלקיי
dein (m.)אַתָּהדִּלְקְךָdilkecháדלקךדְּלָקֶיךָdlakéchaדלקיך
dein (f.)אַתְּדִּלְקֵךְdilkéchדלקךדְּלָקַיִךְdlakájichדלקייך
seinהוּאדִּלְקוֹdilkóדלקודְּלָקָיוdlakáwדלקיו
ihr (Sg.)הִיאדִּלְקָהּdilkáדלקהדְּלָקֶיהָdlakéhaדלקיה
unserאֲנַחְנוּדִּלְקֵנוּdilkénuדלקנודְּלָקֵינוּdlakéjnuדלקינו
euer (m.)אַתֶּםדִּלְקְכֶםdilkechémדלקכםדִּלְקֵיכֶםdilkejchémדלקיכם
euer (f.)אַתֶּןדִּלְקְכֶןdilkechénדלקכןדִּלְקֵיכֶןdilkejchénדלקיכן
ihr (Pl., m.)הֵםדִּלְקָםdilkámדלקםדִּלְקֵיהֶםdilkejhémדלקיהם
ihr (Pl., f.)הֵןדִּלְקָןdilkánדלקןדִּלְקֵיהֶןdilkejhénדלקיהן

Beispiele mit דלק

  • צריך לעצור בתחנה, כמעט נגמר לנו הדלק.

    Wir müssen an der Tankstelle halten, wir haben fast kein Benzin mehr.

  • זה לא דלק.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • לא היה מספיק דלק.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • נשארנו בדרך בלי דלק.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Kommentare