דַּלֶּקֶת die Entzündung
daléketOhne Nikud: דלקתSubst.femininMischkal: katéletקַטֶּלֶתWurzel:ד-ל-ק
Bedeutung und Übersetzung von דלקת
- 1.
die Entzündung
דלקת ריאות — Lungenentzündung
מצב שבו חלק בגוף נעשה אדום, חם וכואב בגלל מחלה≈ זיהום
דלקת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּלֶּקֶתdaléketדלקת | דַּלָּקוֹתdalakótדלקות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּלֶּקֶתdaléketדלקת | דַּלְּקוֹתdalkótדלקות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | דַּלַּקְתִּיdalaktíדלקתי | דַּלְּקוֹתַיdalkotájדלקותיי |
| dein (m.)אַתָּה | דַּלַּקְתְּךָdalaktecháדלקתך | דַּלְּקוֹתֶיךָdalkotéchaדלקותיך |
| dein (f.)אַתְּ | דַּלַּקְתֵּךְdalaktéchדלקתך | דַּלְּקוֹתַיִךְdalkotájichדלקותייך |
| seinהוּא | דַּלַּקְתּוֹdalaktóדלקתו | דַּלְּקוֹתָיוdalkotáwדלקותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | דַּלַּקְתָּהּdalaktáדלקתה | דַּלְּקוֹתֶיהָdalkotéhaדלקותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | דַּלַּקְתֵּנוּdalakténuדלקתנו | דַּלְּקוֹתֵינוּdalkotéjnuדלקותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | דַּלַּקְתְּכֶםdalaktechémדלקתכם | דַּלְּקוֹתֵיכֶםdalkotejchémדלקותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | דַּלַּקְתְּכֶןdalaktechénדלקתכן | דַּלְּקוֹתֵיכֶןdalkotejchénדלקותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | דַּלַּקְתָּםdalaktámדלקתם | דַּלְּקוֹתֵיהֶםdalkotejhémדלקותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | דַּלַּקְתָּןdalaktánדלקתן | דַּלְּקוֹתֵיהֶןdalkotejhénדלקותיהן |
Beispiele mit דלקת
הרופאה אמרה שיש לי דלקת בגרון ונתנה לי תרופה.
Die Ärztin sagte, ich hätte eine Halsentzündung, und gab mir ein Medikament.
זאת דלקת עיניים.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
אני מקבלת דלקת עיניים לעיתים קרובות.
יש לי דלקת ריאות.
Wendungen mit דלקת
- die Lungenentzündungדַּלֶּקֶת רֵאוֹת
- die Hirnhautentzündung, die Meningitisדַּלֶּקֶת קְרוּם הַמֹּחַ
- die Arthritis, die Gelenkentzündungדַּלֶּקֶת פְּרָקִים
- die Halsentzündung, die Anginaדַּלֶּקֶת גָּרוֹן
- die Arthritis, die Gelenkentzündungדַּלֶּקֶת מִפְרָקִים
- die Hepatitis, die Leberentzündungדַּלֶּקֶת כָּבֵד
- die Blinddarmentzündung, die Appendizitisדַּלֶּקֶת הַתּוֹסֶפְתָּן
- die Ohrenentzündung, die Mittelohrentzündungדַּלֶּקֶת אׇזְנַיִם
- die Mandelentzündung, die Anginaדַּלֶּקֶת שְׁקֵדִים