Mein Wortschatz

שִׁמּוּשׁ die Benutzung, die Verwendung

schimúschOhne Nikud: שימוש

Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ש-מ-ש

Bedeutung und Übersetzung von שימוש

1.
die Benutzung, die Verwendung, der Gebrauch
הפעולה של להשתמש במשהו לצורך מסוים≈ ניצול, הפעלה
- שִׁמּוּשׁ בְּ־מַשֶּׁהוּ— die Benutzung von etw.

שימוש: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
שִׁמּוּשׁschimúschשימוש	שִׁמּוּשִׁיםschimuschímשימושים

Status constructus

Singular	Plural
שִׁמּוּשׁschimúschשימוש	שִׁמּוּשֵׁיschimuschéjשימושי

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	שִׁמּוּשִׁיschimuschíשימושי	שִׁמּוּשַׁיschimuschájשימושיי
dein (m.)אַתָּה	שִׁמּוּשְׁךָschimuschcháשימושך	שִׁמּוּשֶׁיךָschimuschéchaשימושיך
dein (f.)אַתְּ	שִׁמּוּשֵׁךְschimuschéchשימושך	שִׁמּוּשַׁיִךְschimuschájichשימושייך
seinהוּא	שִׁמּוּשׁוֹschimuschóשימושו	שִׁמּוּשָׁיוschimuscháwשימושיו
ihr (Sg.)הִיא	שִׁמּוּשָׁהּschimuscháשימושה	שִׁמּוּשֶׁיהָschimuschéhaשימושיה
unserאֲנַחְנוּ	שִׁמּוּשֵׁנוּschimuschénuשימושנו	שִׁמּוּשֵׁינוּschimuschéjnuשימושינו
euer (m.)אַתֶּם	שִׁמּוּשְׁכֶםschimuschchémשימושכם	שִׁמּוּשֵׁיכֶםschimuschejchémשימושיכם
euer (f.)אַתֶּן	שִׁמּוּשְׁכֶןschimuschchénשימושכן	שִׁמּוּשֵׁיכֶןschimuschejchénשימושיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	שִׁמּוּשָׁםschimuschámשימושם	שִׁמּוּשֵׁיהֶםschimuschejhémשימושיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	שִׁמּוּשָׁןschimuschánשימושן	שִׁמּוּשֵׁיהֶןschimuschejhénשימושיהן

Beispiele mit שימוש

בכיתה אסור לעשות שימוש בטלפונים.
Im Unterricht ist die Benutzung von Handys verboten.
השימוש במכשיר פשוט מאוד, גם סבא שלי הצליח.
Die Bedienung des Geräts ist ganz einfach, sogar mein Opa hat es geschafft.
זה קל מאד לשימוש.
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR
לנער לפני שימוש.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
איפה יש בית שימוש?
Tatoeba · MrShoval · ae5s · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit שימוש

Wörter mit derselben Wurzel ש-מ-ש

Kommentare