Zum Inhalt springen

שִׁמְשִׁיָּה der Sonnenschirm

schimschijáOhne Nikud: שמשייה
Subst.femininWurzel:ש-מ-ש

Bedeutung und Übersetzung von שמשייה

  1. 1.

    der Sonnenschirm

    מטרייה גדולה שפותחים כדי לעמוד או לשבת בצל≈ מטרייה, צל

שמשייה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
שִׁמְשִׁיָּהschimschijáשמשייהשִׁמְשִׁיּוֹתschimschijótשמשיות
Status constructus
SingularPlural
שִׁמְשִׁיַּתschimschijátשמשייתשִׁמְשִׁיּוֹתschimschijótשמשיות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִישִׁמְשִׁיָּתִיschimschijatíשמשייתישִׁמְשִׁיּוֹתַיschimschijotájשמשיותיי
dein (m.)אַתָּהשִׁמְשִׁיָּתְךָschimschijatcháשמשייתךשִׁמְשִׁיּוֹתֶיךָschimschijotéchaשמשיותיך
dein (f.)אַתְּשִׁמְשִׁיָּתֵךְschimschijatéchשמשייתךשִׁמְשִׁיּוֹתַיִךְschimschijotájichשמשיותייך
seinהוּאשִׁמְשִׁיָּתוֹschimschijatóשמשייתושִׁמְשִׁיּוֹתָיוschimschijotáwשמשיותיו
ihr (Sg.)הִיאשִׁמְשִׁיָּתָהּschimschijatáשמשייתהשִׁמְשִׁיּוֹתֶיהָschimschijotéhaשמשיותיה
unserאֲנַחְנוּשִׁמְשִׁיָּתֵנוּschimschijaténuשמשייתנושִׁמְשִׁיּוֹתֵינוּschimschijotéjnuשמשיותינו
euer (m.)אַתֶּםשִׁמְשִׁיַּתְכֶםschimschijatchémשמשייתכםשִׁמְשִׁיּוֹתֵיכֶםschimschijotejchémשמשיותיכם
euer (f.)אַתֶּןשִׁמְשִׁיַּתְכֶןschimschijatchénשמשייתכןשִׁמְשִׁיּוֹתֵיכֶןschimschijotejchénשמשיותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםשִׁמְשִׁיָּתָםschimschijatámשמשייתםשִׁמְשִׁיּוֹתֵיהֶםschimschijotejhémשמשיותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןשִׁמְשִׁיָּתָןschimschijatánשמשייתןשִׁמְשִׁיּוֹתֵיהֶןschimschijotejhénשמשיותיהן

Beispiele mit שמשייה

  • פתחנו שמשייה על החוף וישבנו מתחתיה כל הבוקר

    Wir spannten am Strand einen Sonnenschirm auf und saßen den ganzen Vormittag darunter.

Kommentare