שִׁמְשָׁה die Fensterscheibe, die Scheibe
schimscháOhne Nikud: שמשהSubst.femininMischkal: kitláקִטְלָהWurzel:ש-מ-ש
Bedeutung und Übersetzung von שמשה
- 1.
die Fensterscheibe, die Scheibe
לוח הזכוכית שבתוך החלון≈ זכוכית
- 2.
die Windschutzscheibe, die Autoscheibe
הזכוכית של מכונית, בעיקר זו שמלפנים≈ שמשה קדמית
שמשה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁמְשָׁהschimscháשמשה | שְׁמָשׁוֹתschmaschótשמשות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁמְשַׁתschimschátשמשת | שִׁמְשׁוֹתschimschótשמשות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | שִׁמְשָׁתִיschimschatíשמשתי | שִׁמְשׁוֹתַיschimschotájשמשותיי |
| dein (m.)אַתָּה | שִׁמְשָׁתְךָschimschatcháשמשתך | שִׁמְשׁוֹתֶיךָschimschotéchaשמשותיך |
| dein (f.)אַתְּ | שִׁמְשָׁתֵךְschimschatéchשמשתך | שִׁמְשׁוֹתַיִךְschimschotájichשמשותייך |
| seinהוּא | שִׁמְשָׁתוֹschimschatóשמשתו | שִׁמְשׁוֹתָיוschimschotáwשמשותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | שִׁמְשָׁתָהּschimschatáשמשתה | שִׁמְשׁוֹתֶיהָschimschotéhaשמשותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | שִׁמְשָׁתֵנוּschimschaténuשמשתנו | שִׁמְשׁוֹתֵינוּschimschotéjnuשמשותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | שִׁמְשַׁתְכֶםschimschatchémשמשתכם | שִׁמְשׁוֹתֵיכֶםschimschotejchémשמשותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | שִׁמְשַׁתְכֶןschimschatchénשמשתכן | שִׁמְשׁוֹתֵיכֶןschimschotejchénשמשותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | שִׁמְשָׁתָםschimschatámשמשתם | שִׁמְשׁוֹתֵיהֶםschimschotejhémשמשותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | שִׁמְשָׁתָןschimschatánשמשתן | שִׁמְשׁוֹתֵיהֶןschimschotejhénשמשותיהן |
Beispiele mit שמשה
Wendungen mit שמשה
Wörter mit derselben Wurzel ש-מ-ש
- die Benutzung, die Verwendungשִׁמּוּשׁ
- benutzen, verwendenלְהִשְׁתַּמֵּשׁ
- dienen als, fungieren alsלְשַׁמֵּשׁ
- die Sonneשֶׁמֶשׁ
- der Benutzer, der Nutzerמִשְׁתַּמֵּשׁ
- nützlich, praktischשִׁמּוּשִׁי
- gebraucht, aus zweiter Handמְשֻׁמָּשׁ
- der Gebrauch, die Verwendungתַּשְׁמִישׁ
- der Sonnenschirmשִׁמְשִׁיָּה
- die Markise, das Sonnensegelשִׁמְשׁוֹנִית
- der Synagogendiener, der Schammesשַׁמָּשׁ