חֲזִיר das Schwein
chasírOhne Nikud: חזירSubst.maskulinfemininMischkal: ktilקְטִילWurzel:ח-ז-ר
Bedeutung und Übersetzung von חזיר
- 1.
das Schwein
בעל חיים של משק עם אף רחב וגוף שמן
- 2.
das Schweinefleisch
הבשר של בעל החיים הזה כמאכל≈ בשר חזיר
חזיר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲזִירchasírחזיר | חֲזִירִיםchasirímחזירים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲזִירchasírחזיר | חֲזִירֵיchasiréjחזירי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲזִירָהchasiráחזירה | חֲזִירוֹתchasirótחזירות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲזִירַתchasirátחזירת | חֲזִירוֹתchasirótחזירות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | חֲזִירִיchasiríחזירי | חֲזִירַיchasirájחזיריי |
| dein (m.)אַתָּה | חֲזִירְךָchasircháחזירך | חֲזִירֶיךָchasiréchaחזיריך |
| dein (f.)אַתְּ | חֲזִירֵךְchasiréchחזירך | חֲזִירַיִךְchasirájichחזירייך |
| seinהוּא | חֲזִירוֹchasiróחזירו | חֲזִירָיוchasiráwחזיריו |
| ihr (Sg.)הִיא | חֲזִירָהּchasiráחזירה | חֲזִירֶיהָchasiréhaחזיריה |
| unserאֲנַחְנוּ | חֲזִירֵנוּchasirénuחזירנו | חֲזִירֵינוּchasiréjnuחזירינו |
| euer (m.)אַתֶּם | חֲזִירְכֶםchasirchémחזירכם | חֲזִירֵיכֶםchasirejchémחזיריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | חֲזִירְכֶןchasirchénחזירכן | חֲזִירֵיכֶןchasirejchénחזיריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | חֲזִירָםchasirámחזירם | חֲזִירֵיהֶםchasirejhémחזיריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | חֲזִירָןchasiránחזירן | חֲזִירֵיהֶןchasirejhénחזיריהן |
Beispiele mit חזיר
בחווה ראינו חזירים מתגלגלים בבוץ.
Auf dem Bauernhof haben wir Schweine gesehen, die sich im Schlamm wälzten.
המלצר שאל אם אני אוכל חזיר, ואמרתי שלא.
Der Kellner fragte, ob ich Schweinefleisch esse, und ich sagte nein.
זה לא חזיר; זה קוף.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אני אוכל חזיר.
אל תהיה חזיר!
אל תהיי חזירה!
Wendungen mit חזיר
Wörter mit derselben Wurzel ח-ז-ר
- zurückkommen, zurückkehrenלַחֲזֹר
- die Rückkehrחֲזָרָה
- zurückgeben, zurückbringenלְהַחְזִיר
- der Zyklus, der Kreislaufמַחְזוֹר
- die Rückerstattung, die Erstattungהֶחְזֵר
- das Recycling, die Wiederverwertungמִחְזוּר
- die Rückgabe, die Rückführungהַחְזָרָה
- umwerben, den Hof machenלְחַזֵּר
- periodisch, zyklischמַחֲזוֹרִי
- das Werben, die Brautwerbungחִזּוּר
- die Periodizität, die Regelmäßigkeitמַחֲזוֹרִיּוּת