Mein Wortschatz

עוֹר die Haut

orOhne Nikud: עור

Subst.maskulinWurzel:ע-ו-ר

Bedeutung und Übersetzung von עור

1.
die Haut
השכבה החיצונית שמכסה את הגוף של אדם או בעל חיים
2.
das Leder, das Fell
המעטפת של גוף החיה, גם כחומר לנעליים, תיקים ובגדים

עור: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
עוֹרorעור	עוֹרוֹתorótעורות

Status constructus

Singular	Plural
עוֹרorעור	עוֹרוֹתorótעורות

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	עוֹרִיoríעורי	עוֹרוֹתַיorotájעורותיי
dein (m.)אַתָּה	עוֹרְךָorcháעורך	עוֹרוֹתֶיךָorotéchaעורותיך
dein (f.)אַתְּ	עוֹרֵךְoréchעורך	עוֹרוֹתַיִךְorotájichעורותייך
seinהוּא	עוֹרוֹoróעורו	עוֹרוֹתָיוorotáwעורותיו
ihr (Sg.)הִיא	עוֹרָהּoráעורה	עוֹרוֹתֶיהָorotéhaעורותיה
unserאֲנַחְנוּ	עוֹרֵנוּorénuעורנו	עוֹרוֹתֵינוּorotéjnuעורותינו
euer (m.)אַתֶּם	עוֹרְכֶםorchémעורכם	עוֹרוֹתֵיכֶםorotejchémעורותיכם
euer (f.)אַתֶּן	עוֹרְכֶןorchénעורכן	עוֹרוֹתֵיכֶןorotejchénעורותיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	עוֹרָםorámעורם	עוֹרוֹתֵיהֶםorotejhémעורותיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	עוֹרָןoránעורן	עוֹרוֹתֵיהֶןorotejhénעורותיהן

Beispiele mit עור

בקיץ אני שמה קרם הגנה, כי העור שלי נשרף מהר.
Im Sommer creme ich mich mit Sonnencreme ein, weil meine Haut schnell verbrennt.
קיבלתי ליום ההולדת ארנק מעור חום.
Zum Geburtstag habe ich ein Portemonnaie aus braunem Leder bekommen.
יש לי עור יבש.
Tatoeba · Eldad · ae5s · CC BY 2.0 FR
העור שלה חלק.
Tatoeba · MrShoval · leyla · CC BY 2.0 FR
אני לא אוכל עור של עוף.
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit עור

Wörter mit derselben Wurzel ע-ו-ר

Kommentare