Mein Wortschatz

מְדִינָה das Land, der Staat

medináOhne Nikud: מדינה

Subst.femininMischkal: мекилаWurzel:ד-י-ן

Bedeutung und Übersetzung von מדינה

1.
das Land, der Staat
ארץ עם ממשלה, גבולות וחוקים משלה≈ ארץ, אומה
2.
der Bundesstaat
חלק של ארץ גדולה שיש לו חוקים משלו, כמו באמריקה≈ מחוז

מדינה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
מְדִינָהmedináמדינה	מְדִינוֹתmedinótמדינות

Status constructus

Singular	Plural
מְדִינַתmedinátמדינת	מְדִינוֹתmedinótמדינות

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	מְדִינָתִיmedinatíמדינתי	מְדִינוֹתַיmedinotájמדינותיי
dein (m.)אַתָּה	מְדִינָתְךָmedinatcháמדינתך	מְדִינוֹתֶיךָmedinotéchaמדינותיך
dein (f.)אַתְּ	מְדִינָתֵךְmedinatéchמדינתך	מְדִינוֹתַיִךְmedinotájichמדינותייך
seinהוּא	מְדִינָתוֹmedinatóמדינתו	מְדִינוֹתָיוmedinotáwמדינותיו
ihr (Sg.)הִיא	מְדִינָתָהּmedinatáמדינתה	מְדִינוֹתֶיהָmedinotéhaמדינותיה
unserאֲנַחְנוּ	מְדִינָתֵנוּmedinaténuמדינתנו	מְדִינוֹתֵינוּmedinotéjnuמדינותינו
euer (m.)אַתֶּם	מְדִינַתְכֶםmedinatchémמדינתכם	מְדִינוֹתֵיכֶםmedinotejchémמדינותיכם
euer (f.)אַתֶּן	מְדִינַתְכֶןmedinatchénמדינתכן	מְדִינוֹתֵיכֶןmedinotejchénמדינותיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	מְדִינָתָםmedinatámמדינתם	מְדִינוֹתֵיהֶםmedinotejhémמדינותיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	מְדִינָתָןmedinatánמדינתן	מְדִינוֹתֵיהֶןmedinotejhénמדינותיהן

Beispiele mit מדינה

באיזו מדינה נולדו ההורים שלך?
In welchem Land sind deine Eltern geboren?
בארצות הברית יש חמישים מדינות.
Die Vereinigten Staaten haben fünfzig Bundesstaaten.
המדינה שלך מדהימה!
Tatoeba · Eldad · soniamiku · CC BY 2.0 FR
המדינה הזאת כנראה לא צריכה סיוע.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
המדינה זה אני!
Tatoeba · shekitten · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit מדינה

Wörter mit derselben Wurzel ד-י-ן

Kommentare