انتقل إلى المحتوى

דּוֹרֵשׁ طالب، باحث عن

دوريشبدون تشكيل: דורש
اسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ד-ר-ש

معنى דורש وترجمتها

  1. 1.

    طالب، باحث عن

    في דורשי עבודה: الباحثون عن عمل

    מי שמחפש או מבקש משהו, בעיקר בביטוי דורשי עבודה≈ מחפש, מבקש

  2. 2.

    واعظ

    אדם שמסביר פסוקים ונותן דרשה לקהל≈ דרשן, מטיף

דורש: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
דּוֹרֵשׁدوريشדורשדּוֹרְשִׁיםدورشيمדורשים
الإضافة
مفردجمع
דּוֹרֵשׁدوريشדורשדּוֹרְשֵׁיدورشيדורשי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִידּוֹרְשִׁיدورشيדורשידּוֹרְשַׁיدورشايדורשיי
لكَאַתָּהדּוֹרֶשְׁךָدورِشخاדורשךדּוֹרְשֶׁיךָدورشيخاדורשיך
لكِאַתְּדּוֹרְשֵׁךְدورشيخדורשךדּוֹרְשַׁיִךְدورشايِخדורשייך
لهהוּאדּוֹרְשׁוֹدورشوדורשודּוֹרְשָׁיוدورشاڤדורשיו
لهاהִיאדּוֹרְשָׁהּدورشاדורשהדּוֹרְשֶׁיהָدورشيهاדורשיה
لناאֲנַחְנוּדּוֹרְשֵׁנוּدورشينوדורשנודּוֹרְשֵׁינוּدورشينوדורשינו
لكمאַתֶּםדּוֹרֶשְׁכֶםدورِشخِمדורשכםדּוֹרְשֵׁיכֶםدورشيخِمדורשיכם
لكنّאַתֶּןדּוֹרֶשְׁכֶןدورِشخِنדורשכןדּוֹרְשֵׁיכֶןدورشيخِنדורשיכן
لهمהֵםדּוֹרְשָׁםدورشامדורשםדּוֹרְשֵׁיהֶםدورشيهِمדורשיהם
لهنّהֵןדּוֹרְשָׁןدورشانדורשןדּוֹרְשֵׁיהֶןدورشيهِنדורשיהן

أمثلة مع דורש

  • בלשכת התעסוקה היו הבוקר עשרות דורשי עבודה

    كان في مكتب التشغيل هذا الصباح عشرات الباحثين عن عمل.

  • בסיפור הישן הדורש עמד בכיכר ודיבר אל כל העוברים

    في القصة القديمة وقف الواعظ في الساحة وخاطب كل المارة.

التعليقات