מִדְרָשָׁה مدرسة للدراسات اليهودية
مِدراشابدون تشكيل: מדרשהاسممؤنثالوزن: مِقطالاמִקְטָלָהالجذر:ד-ר-ש
معنى מדרשה وترجمتها
- 1.
مدرسة للدراسات اليهودية
معهد للدراسات اليهودية، غالبا للشباب
מוסד ללימודי יהדות ותורה, בדרך כלל לצעירים או לבנות≈ בית מדרש
מדרשה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִדְרָשָׁהمِدراشاמדרשה | מִדְרָשׁוֹתمِدراشوتמדרשות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִדְרֶשֶׁתمِدرِشِتמדרשת | מִדְרְשׁוֹתمِدرِشوتמדרשות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִדְרַשְׁתִּיمِدرَشتيמדרשתי | מִדְרְשׁוֹתַיمِدرِشوتايמדרשותיי |
| لكَאַתָּה | מִדְרַשְׁתְּךָمِدرَشتِخاמדרשתך | מִדְרְשׁוֹתֶיךָمِدرِشوتيخاמדרשותיך |
| لكِאַתְּ | מִדְרַשְׁתֵּךְمِدرَشتيخמדרשתך | מִדְרְשׁוֹתַיִךְمِدرِشوتايِخמדרשותייך |
| لهהוּא | מִדְרַשְׁתּוֹمِدرَشتوמדרשתו | מִדְרְשׁוֹתָיוمِدرِشوتاڤמדרשותיו |
| لهاהִיא | מִדְרַשְׁתָּהּمِدرَشتاמדרשתה | מִדְרְשׁוֹתֶיהָمِدرِشوتيهاמדרשותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִדְרַשְׁתֵּנוּمِدرَشتينوמדרשתנו | מִדְרְשׁוֹתֵינוּمِدرِشوتينوמדרשותינו |
| لكمאַתֶּם | מִדְרַשְׁתְּכֶםمِدرَشتِخِمמדרשתכם | מִדְרְשׁוֹתֵיכֶםمِدرِشوتيخِمמדרשותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִדְרַשְׁתְּכֶןمِدرَشتِخِنמדרשתכן | מִדְרְשׁוֹתֵיכֶןمِدرِشوتيخِنמדרשותיכן |
| لهمהֵם | מִדְרַשְׁתָּםمِدرَشتامמדרשתם | מִדְרְשׁוֹתֵיהֶםمِدرِشوتيهِمמדרשותיהם |
| لهنّהֵן | מִדְרַשְׁתָּןمِدرَشتانמדרשתן | מִדְרְשׁוֹתֵיהֶןمِدرِشوتيهِنמדרשותיהן |
أمثلة مع מדרשה
אחרי התיכון אחותי למדה שנה במדרשה בצפון
بعد الثانوية درست أختي سنة في مدرسة للدراسات اليهودية في الشمال.