דַּרְשָׁן واعظ، خطيب
دَرشانبدون تشكيل: דרשןاسممذكرمؤنثالوزن: قَطلانקַטְלָןالجذر:ד-ר-ש
معنى דרשן وترجمتها
- 1.
واعظ، خطيب
מי שנואם ומסביר טקסטים דתיים בפני קהל≈ מטיף, נואם
דרשן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דַּרְשָׁןدَرشانדרשן | דַּרְשָׁנִיםدَرشانيمדרשנים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דַּרְשַׁןدَرشانדרשן | דַּרְשָׁנֵיدَرشانيדרשני |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דַּרְשָׁנִיתدَرشانيتדרשנית | דַּרְשָׁנִיּוֹתدَرشانيوتדרשניות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דַּרְשָׁנִיתدَرشانيتדרשנית | דַּרְשָׁנִיּוֹתدَرشانيوتדרשניות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | דַּרְשָׁנִיدَرشانيדרשני | דַּרְשָׁנַיدَرشانايדרשניי |
| لكَאַתָּה | דַּרְשָׁנְךָدَرشَنخاדרשנך | דַּרְשָׁנֶיךָدَرشانيخاדרשניך |
| لكِאַתְּ | דַּרְשָׁנֵךְدَرشانيخדרשנך | דַּרְשָׁנַיִךְدَرشانايِخדרשנייך |
| لهהוּא | דַּרְשָׁנוֹدَرشانوדרשנו | דַּרְשָׁנָיוدَرشاناڤדרשניו |
| لهاהִיא | דַּרְשָׁנָהּدَرشاناדרשנה | דַּרְשָׁנֶיהָدَرشانيهاדרשניה |
| لناאֲנַחְנוּ | דַּרְשָׁנֵנוּدَرشانينوדרשננו | דַּרְשָׁנֵינוּدَرشانينوדרשנינו |
| لكمאַתֶּם | דַּרְשַׁנְכֶםدَرشَنخِمדרשנכם | דַּרְשָׁנֵיכֶםدَرشانيخِمדרשניכם |
| لكنّאַתֶּן | דַּרְשַׁנְכֶןدَرشَنخِنדרשנכן | דַּרְשָׁנֵיכֶןدَرشانيخِنדרשניכן |
| لهمהֵם | דַּרְשָׁנָםدَرشانامדרשנם | דַּרְשָׁנֵיהֶםدَرشانيهِمדרשניהם |
| لهنّהֵן | דַּרְשָׁנָןدَرشانانדרשנן | דַּרְשָׁנֵיהֶןدَرشانيهِنדרשניהן |
أمثلة مع דרשן
הדרשן דיבר בבית הכנסת כמעט שעה שלמה
تحدث الواعظ في الكنيس قرابة ساعة كاملة.