מְאַגֵּד اتحاد، تجمع شركات
مِآگيدبدون تشكيل: מאגדاسممذكرالوزن: مِقاطيلמְקַטֵּלالجذر:א-ג-ד
معنى מאגד وترجمتها
- 1.
اتحاد، تجمع شركات، كونسورتيوم
גוף שמחבר כמה חברות או ארגונים לפעולה משותפת≈ איגוד, קונסורציום
מאגד: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְאַגֵּדمِآگيدמאגד | מְאַגְּדִיםمِأگديمמאגדים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְאַגֵּדمِآگيدמאגד | מְאַגְּדֵיمِأگديמאגדי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְאַגְּדִיمِأگديמאגדי | מְאַגְּדַיمِأگدايמאגדיי |
| لكَאַתָּה | מְאַגֶּדְךָمِآگِدخاמאגדך | מְאַגְּדֶיךָمِأگديخاמאגדיך |
| لكِאַתְּ | מְאַגְּדֵךְمِأگديخמאגדך | מְאַגְּדַיִךְمِأگدايِخמאגדייך |
| لهהוּא | מְאַגְּדוֹمِأگدوמאגדו | מְאַגְּדָיוمِأگداڤמאגדיו |
| لهاהִיא | מְאַגְּדָהּمِأگداמאגדה | מְאַגְּדֶיהָمِأگديهاמאגדיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְאַגְּדֵנוּمِأگدينوמאגדנו | מְאַגְּדֵינוּمِأگدينوמאגדינו |
| لكمאַתֶּם | מְאַגֶּדְכֶםمِآگِدخِمמאגדכם | מְאַגְּדֵיכֶםمِأگديخِمמאגדיכם |
| لكنّאַתֶּן | מְאַגֶּדְכֶןمِآگِدخِنמאגדכן | מְאַגְּדֵיכֶןمِأگديخِنמאגדיכן |
| لهمהֵם | מְאַגְּדָםمِأگدامמאגדם | מְאַגְּדֵיהֶםمِأگديهِمמאגדיהם |
| لهنّהֵן | מְאַגְּדָןمِأگدانמאגדן | מְאַגְּדֵיהֶןمِأگديهِنמאגדיהן |
أمثلة مع מאגד
כמה חברות קטנות הקימו מאגד כדי לגשת יחד למכרז
أنشأت عدة شركات صغيرة تجمعا لتتقدم معا إلى المناقصة.