انتقل إلى المحتوى

הִתְאַגְּדוּת تنظيم نقابي، تجمع

هِتأَگدوتبدون تشكيل: התאגדות
اسممؤنثالوزن: هِتقَطلوتהִתְקַטְּלוּתالجذر:א-ג-ד

معنى התאגדות وترجمتها

  1. 1.

    تنظيم نقابي، تجمع، اتحاد

    כאשר אנשים מתחברים לארגון אחד, למשל עובדים שמקימים ועד≈ איגוד, התארגנות

התאגדות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הִתְאַגְּדוּתهِتأَگدوتהתאגדותהִתְאַגְּדֻיּוֹתهِتأَگدويوتהתאגדויות
الإضافة
مفردجمع
הִתְאַגְּדוּתهِتأَگدوتהתאגדותהִתְאַגְּדֻיּוֹתهِتأَگدويوتהתאגדויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהִתְאַגְּדוּתִיهِتأَگدوتيהתאגדותיהִתְאַגְּדֻיּוֹתַיهِتأَگدويوتايהתאגדויותיי
لكَאַתָּההִתְאַגְּדוּתְךָهِتأَگدوتخاהתאגדותךהִתְאַגְּדֻיּוֹתֶיךָهِتأَگدويوتيخاהתאגדויותיך
لكِאַתְּהִתְאַגְּדוּתֵךְهِتأَگدوتيخהתאגדותךהִתְאַגְּדֻיּוֹתַיִךְهِتأَگدويوتايِخהתאגדויותייך
لهהוּאהִתְאַגְּדוּתוֹهِتأَگدوتوהתאגדותוהִתְאַגְּדֻיּוֹתָיוهِتأَگدويوتاڤהתאגדויותיו
لهاהִיאהִתְאַגְּדוּתָהּهِتأَگدوتاהתאגדותההִתְאַגְּדֻיּוֹתֶיהָهِتأَگدويوتيهاהתאגדויותיה
لناאֲנַחְנוּהִתְאַגְּדוּתֵנוּهِتأَگدوتينوהתאגדותנוהִתְאַגְּדֻיּוֹתֵינוּهِتأَگدويوتينوהתאגדויותינו
لكمאַתֶּםהִתְאַגְּדוּתְכֶםهِتأَگدوتخِمהתאגדותכםהִתְאַגְּדֻיּוֹתֵיכֶםهِتأَگدويوتيخِمהתאגדויותיכם
لكنّאַתֶּןהִתְאַגְּדוּתְכֶןهِتأَگدوتخِنהתאגדותכןהִתְאַגְּדֻיּוֹתֵיכֶןهِتأَگدويوتيخِنהתאגדויותיכן
لهمהֵםהִתְאַגְּדוּתָםهِتأَگدوتامהתאגדותםהִתְאַגְּדֻיּוֹתֵיהֶםهِتأَگدويوتيهِمהתאגדויותיהם
لهنّהֵןהִתְאַגְּדוּתָןهِتأَگدوتانהתאגדותןהִתְאַגְּדֻיּוֹתֵיהֶןهِتأَگدويوتيهِنהתאגדויותיהן

أمثلة مع התאגדות

  • העובדים במפעל החליטו על התאגדות כדי לשפר את התנאים.

    قرر عمال المصنع التنظيم النقابي لتحسين ظروف العمل.

كلمات من الجذر א-ג-ד

التعليقات