פְּלָגָה سرب سفن، أسطول صغير
پلاگابدون تشكيل: פלגהاسممؤنثالوزن: قطالاקְטָלָהالجذر:פ-ל-ג
معنى פלגה وترجمتها
- 1.
سرب سفن، أسطول صغير
קבוצה של כמה ספינות מלחמה שפועלות יחד כיחידה אחת≈ שייטת, צי קטן
פלגה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פְּלָגָהپلاگاפלגה | פְּלָגוֹתپلاگوتפלגות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פִּלְגַּתپِلگاتפלגת | פִּלְגּוֹתپِلگوتפלגות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פִּלְגָּתִיپِلگاتيפלגתי | פִּלְגּוֹתַיپِلگوتايפלגותיי |
| لكَאַתָּה | פִּלְגָּתְךָپِلگَتخاפלגתך | פִּלְגּוֹתֶיךָپِلگوتيخاפלגותיך |
| لكِאַתְּ | פִּלְגָּתֵךְپِلگاتيخפלגתך | פִּלְגּוֹתַיִךְپِلگوتايِخפלגותייך |
| لهהוּא | פִּלְגָּתוֹپِلگاتوפלגתו | פִּלְגּוֹתָיוپِلگوتاڤפלגותיו |
| لهاהִיא | פִּלְגָּתָהּپِلگاتاפלגתה | פִּלְגּוֹתֶיהָپِلگوتيهاפלגותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | פִּלְגָּתֵנוּپِلگاتينوפלגתנו | פִּלְגּוֹתֵינוּپِلگوتينوפלגותינו |
| لكمאַתֶּם | פִּלְגַּתְכֶםپِلگَتخِمפלגתכם | פִּלְגּוֹתֵיכֶםپِلگوتيخِمפלגותיכם |
| لكنّאַתֶּן | פִּלְגַּתְכֶןپِلگَتخِنפלגתכן | פִּלְגּוֹתֵיכֶןپِلگوتيخِنפלגותיכן |
| لهمהֵם | פִּלְגָּתָםپِلگاتامפלגתם | פִּלְגּוֹתֵיהֶםپِلگوتيهِمפלגותיהם |
| لهنّהֵן | פִּלְגָּתָןپِلگاتانפלגתן | פִּלְגּוֹתֵיהֶןپِلگوتيهِنפלגותיהן |
أمثلة مع פלגה
פלגה של ספינות חיל הים עגנה בנמל לקראת תרגיל.
رسا سرب من سفن سلاح البحرية في الميناء استعدادًا لتمرين.