יָעֵל وعل، وعل نوبي
ياعيلبدون تشكيل: יעלاسممذكرالوزن: قاطيلקָטֵלالجذر:י-ע-ל
معنى יעל وترجمتها
- 1.
وعل، وعل نوبي، بدن
חיה עם קרניים ארוכות ומעוקלות שחיה בהרים ובמדבר
יעל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יָעֵלياعيلיעל | יְעֵלִיםيِعيليمיעלים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יְעֵלيِعيلיעל | יִעְלֵיييعَليיעלי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | יְעֵלִיيِعيليיעלי | יְעֵלַיيِعيلايיעליי |
| لكَאַתָּה | יְעֵלְךָيِعِلخاיעלך | יְעֵלֶיךָيِعيليخاיעליך |
| لكِאַתְּ | יְעֵלֵךְيِعيليخיעלך | יְעֵלַיִךְيِعيلايِخיעלייך |
| لهהוּא | יְעֵלוֹيِعيلوיעלו | יְעֵלָיוيِعيلاڤיעליו |
| لهاהִיא | יְעֵלָהּيِعيلاיעלה | יְעֵלֶיהָيِعيليهاיעליה |
| لناאֲנַחְנוּ | יְעֵלֵנוּيِعيلينوיעלנו | יְעֵלֵינוּيِعيلينوיעלינו |
| لكمאַתֶּם | יְעֵלְכֶםيِعِلخِمיעלכם | יִעְלֵיכֶםييعَليخِمיעליכם |
| لكنّאַתֶּן | יְעֵלְכֶןيِعِلخِنיעלכן | יִעְלֵיכֶןييعَليخِنיעליכן |
| لهمהֵם | יְעֵלָםيِعيلامיעלם | יִעְלֵיהֶםييعَليهِمיעליהם |
| لهنّהֵן | יְעֵלָןيِعيلانיעלן | יִעְלֵיהֶןييعَليهِنיעליהן |
أمثلة مع יעל
בטיול לעין גדי ראינו יעלים קופצים על הסלעים
في رحلتنا إلى عين جدي رأينا وعولا تقفز على الصخور.