מְמַלֵּא قائم بالأعمال، نائب
مِماليبدون تشكيل: ממלאاسممذكرالوزن: مِقاطيلמְקַטֵּלالجذر:מ-ל-א
معنى ממלא وترجمتها
- 1.
قائم بالأعمال، نائب
في عبارة ממלא מקום
מי שעושה את התפקיד של אדם אחר כשהוא לא נמצא≈ מחליף, סגן
ממלא: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְמַלֵּאمِماليממלא | מְמַלְּאִיםمِمَلئيمממלאים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְמַלֵּאمِماليממלא | מְמַלְּאֵיمِمَلئيממלאי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְמַלְּאִיمِمَلئيממלאי | מְמַלְּאַיمِمَلآيממלאיי |
| لكَאַתָּה | מְמַלֶּאְךָمِمالِخاממלאך | מְמַלְּאֶיךָمِمَلئيخاממלאיך |
| لكِאַתְּ | מְמַלְּאֵךְمِمَلئيخממלאך | מְמַלְּאַיִךְمِمَلآيِخממלאייך |
| لهהוּא | מְמַלְּאוֹمِمَلؤوממלאו | מְמַלְּאָיוمِمَلآڤממלאיו |
| لهاהִיא | מְמַלְּאָהּمِمَلآממלאה | מְמַלְּאֶיהָمِمَلئيهاממלאיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְמַלְּאֵנוּمِمَلئينوממלאנו | מְמַלְּאֵינוּمِمَلئينوממלאינו |
| لكمאַתֶּם | מְמַלֶּאְכֶםمِمالِخِمממלאכם | מְמַלְּאֵיכֶםمِمَلئيخِمממלאיכם |
| لكنّאַתֶּן | מְמַלֶּאְכֶןمِمالِخِنממלאכן | מְמַלְּאֵיכֶןمِمَلئيخِنממלאיכן |
| لهمהֵם | מְמַלְּאָםمِمَلآمממלאם | מְמַלְּאֵיהֶםمِمَلئيهِمממלאיהם |
| لهنّהֵן | מְמַלְּאָןمِمَلآنממלאן | מְמַלְּאֵיהֶןمِمَلئيهِنממלאיהן |
أمثلة مع ממלא
ממלא מקום המנהל חתם היום על החוזה
وقع القائم بأعمال المدير على العقد اليوم.