טִבְעִיּוּת عفوية، طبيعية
طِڤعيوتبدون تشكيل: טבעיותاسممؤنثالجذر:ט-ב-ע
معنى טבעיות وترجمتها
- 1.
عفوية، طبيعية، تلقائية
התנהגות פשוטה ואמיתית, בלי העמדת פנים ובלי מאמץ≈ פשטות, ספונטניות
טבעיות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| טִבְעִיּוּתطِڤعيوتטבעיות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| טִבְעִיּוּתطِڤعيوتטבעיות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | טִבְעִיּוּתִיطِڤعيوتيטבעיותי | |
| لكَאַתָּה | טִבְעִיּוּתְךָطِڤعيوتخاטבעיותך | |
| لكِאַתְּ | טִבְעִיּוּתֵךְطِڤعيوتيخטבעיותך | |
| لهהוּא | טִבְעִיּוּתוֹطِڤعيوتوטבעיותו | |
| لهاהִיא | טִבְעִיּוּתָהּطِڤعيوتاטבעיותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | טִבְעִיּוּתֵנוּطِڤعيوتينوטבעיותנו | |
| لكمאַתֶּם | טִבְעִיּוּתְכֶםطِڤعيوتخِمטבעיותכם | |
| لكنّאַתֶּן | טִבְעִיּוּתְכֶןطِڤعيوتخِنטבעיותכן | |
| لهمהֵם | טִבְעִיּוּתָםطِڤعيوتامטבעיותם | |
| لهنّהֵן | טִבְעִיּוּתָןطِڤعيوتانטבעיותן |
أمثلة مع טבעיות
הצלמת אהבה את הטבעיות של הילדים מול המצלמה
أعجبت المصورة بعفوية الأطفال أمام الكاميرا.