מַעֲלָל فعلة، مأثرة
ماعَلالبدون تشكيل: מעללاسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ע-ל-ל
معنى מעלל وترجمتها
- 1.
فعلة، مأثرة، صنيع
فصيح; غالبا بالجمع
מעשה, בדרך כלל מיוחד, מצחיק או לא טוב≈ מעשה, עלילה
מעלל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַעֲלָלماعَلالמעלל | מַעֲלָלִיםماعَلاليمמעללים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַעֲלַלماعَلالמעלל | מַעַלְלֵיماعالِليמעללי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מַעֲלָלִיماعَلاليמעללי | מַעֲלָלַיماعَلالايמעלליי |
| لكَאַתָּה | מַעֲלָלְךָماعَلَلخاמעללך | מַעֲלָלֶיךָماعَلاليخاמעלליך |
| لكِאַתְּ | מַעֲלָלֵךְماعَلاليخמעללך | מַעֲלָלַיִךְماعَلالايِخמעללייך |
| لهהוּא | מַעֲלָלוֹماعَلالوמעללו | מַעֲלָלָיוماعَلالاڤמעלליו |
| لهاהִיא | מַעֲלָלָהּماعَلالاמעללה | מַעֲלָלֶיהָماعَلاليهاמעלליה |
| لناאֲנַחְנוּ | מַעֲלָלֵנוּماعَلالينوמעללנו | מַעֲלָלֵינוּماعَلالينوמעללינו |
| لكمאַתֶּם | מַעֲלַלְכֶםماعَلَلخِمמעללכם | מַעַלְלֵיכֶםماعالِليخِمמעלליכם |
| لكنّאַתֶּן | מַעֲלַלְכֶןماعَلَلخِنמעללכן | מַעַלְלֵיכֶןماعالِليخِنמעלליכן |
| لهمהֵם | מַעֲלָלָםماعَلالامמעללם | מַעַלְלֵיהֶםماعالِليهِمמעלליהם |
| لهنّהֵן | מַעֲלָלָןماعَلالانמעללן | מַעַלְלֵיהֶןماعالِليهِنמעלליהן |
أمثلة مع מעלל
הנכדים אוהבים לשמוע על מעללי סבא בילדותו.
يحب الأحفاد سماع مغامرات جدهم في طفولته.