انتقل إلى المحتوى

מִשְׁקָע هطول، أمطار

مِشقابدون تشكيل: משקע
اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ש-ק-ע

معنى משקע وترجمتها

  1. 1.

    هطول، أمطار، تساقطات

    גשם, שלג או ברד שיורדים מהשמיים≈ גשם

  2. 2.

    راسب، رواسب

    חומר שמצטבר בתחתית של נוזל או על משטח≈ שכבה, אבנית

  3. 3.

    استياء، ضغينة

    مجازي

    הרגשה רעה שנשארת אחרי ריב או מקרה לא נעים≈ טינה, כעס

משקע: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מִשְׁקָעمِشقاמשקעמִשְׁקָעִיםمِشقاعيمמשקעים
الإضافة
مفردجمع
מִשְׁקַעمِشقاמשקעמִשְׁקְעֵיمِشقِعيמשקעי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימִשְׁקָעִיمِشقاعيמשקעימִשְׁקָעַיمِشقاعايמשקעיי
لكَאַתָּהמִשְׁקָעֲךָمِشقاعَخاמשקעךמִשְׁקָעֶיךָمِشقاعيخاמשקעיך
لكِאַתְּמִשְׁקָעֵךְمِشقاعيخמשקעךמִשְׁקָעַיִךְمِشقاعايِخמשקעייך
لهהוּאמִשְׁקָעוֹمِشقاعوמשקעומִשְׁקָעָיוمِشقاعاڤמשקעיו
لهاהִיאמִשְׁקָעָהּمِشقاعاמשקעהמִשְׁקָעֶיהָمِشقاعيهاמשקעיה
لناאֲנַחְנוּמִשְׁקָעֵנוּمِشقاعينوמשקענומִשְׁקָעֵינוּمِشقاعينوמשקעינו
لكمאַתֶּםמִשְׁקַעֲכֶםمِشقاعَخِمמשקעכםמִשְׁקְעֵיכֶםمِشقِعيخِمמשקעיכם
لكنّאַתֶּןמִשְׁקַעֲכֶןمِشقاعَخِنמשקעכןמִשְׁקְעֵיכֶןمِشقِعيخِنמשקעיכן
لهمהֵםמִשְׁקָעָםمِشقاعامמשקעםמִשְׁקְעֵיהֶםمِشقِعيهِمמשקעיהם
لهنّהֵןמִשְׁקָעָןمِشقاعانמשקעןמִשְׁקְעֵיהֶןمِشقِعيهِنמשקעיהן

أمثلة مع משקע

  • השנה ירדו בצפון הרבה יותר משקעים מהרגיל

    هذا العام هطلت في الشمال أمطار أكثر بكثير من المعتاد.

  • בתחתית הקומקום הצטבר משקע לבן של אבנית

    تراكم في قاع الغلاية راسب أبيض من الكلس.

  • הריב עם האחות שלה השאיר אצלה משקע קשה

    ترك الخلاف مع أختها في نفسها استياءً عميقا.

التعليقات